英汉例句

• Given that there are subsidies of various sorts in various places some of which have been very generous there is a market and a fast-growing one.

  鑒于不同的地区补贴的芳式也不同，有些补贴非常慷慨，那么就存在市场，而且是快速发展的市场。

• So I set out to educate myself on some fashion basics - what shoes go with what kind of trousers, how to distinguish various sorts of dress shirts, and so on.

  因此我开始自学些时尚常识——什么鞋配什么衣服，怎么区别不同的衬衫，等等。

• In the assignment of various sorts of work, none of them felt as if they were being picked on.

  在分配各项工作时，他们中间没有人觉得自己受到亏待。

• The research consequence will provide some gist and operational countermeasure for strategic decision-making and implementary measures of our various sorts of SME operators.

  其研究结果为我国各类中小企业经营者的战略决策与实施措施提供一些依据与可操作性对策。

• Often, you may need to transmit a SOAP message together with attachments of various sorts like images, drawings, XML docs, etc.

  您可能经常需要和各种附件(如图像、图画、xml文档等)一起发送SOAP消息。

• Technique of rolling sort is a single basic kind of one with skillful technique and various sorts widely used in clinical diseases such as nervous, motor systems and soft tissue injury etc.

  滚动类手法为临床广泛应用的一类单式基本手法，操作技巧强，手法种类多，广泛用于神经系统、运动系统和软组织损伤等疾病。

• These firms with their various sorts of state influence have several strengths.

  这些不同程度受国家的影响的公司有几个优势。

• He estimates that 3-d printers of various sorts account for about 75% of sales, and high-performance industrial machines the remainder.

  他预计那时各种3 - D打印机的产量将占75%，各种工业机器占其余比重。

• WRAP, the British agency charged with reducing waste, is trying to promote it for various sorts of packaging.

  WRAP是一家英国机构，主要负责减少浪费，努力促进实现各种包装轻量化。

• The game was full of what you might mildly call 「personalities, 」 and fights of various sorts often broke out (usually over bad calls).

  球场上充斥着各种各样的打斗（通常是因为乱叫犯规），你可以暂且婉转地称它为「个性」。

• That plethora allows astronomers to start drawing conclusions about how common various sorts of planets are.

  大量的行星使天文学家开始得出行星种类繁多的结论。

• The discussion is not constrained by the need to distribute this content into courses or to tailor a curriculum for various sorts of students.

  我们的探讨是不受制于课程的内容或定制各种学生所需要的课程。

• The inland habitat is packed with various sorts of small worms and young insects, which form the bulk of the birds' nutrition. ?

  这块内陆生息地到处是各种各样的小蠕虫和幼虫，成为鸟类营养的主要来源。

• Given that there are subsidies of various sorts in various places, some of which have been very generous, there is a market, and a fast-growing one.

  鑒于不同的地区补贴的方式也不同，有些补贴非常慷慨，那么就存在市场，而且是快速发展的市场。

• Such attention is often not considered for all the various sorts of data in a system.

  通常不会对系统中的所有数据类型进行这些考虑。

• Extruder: Parallel double screw extruder is characterized by high output and good plasticization. The vacuum exhaust improves products quality. It can process various sorts of plastic.

  挤出机：平行双螺桿挤出机的特点以产量高，塑化优良。真空排气提高了产品的质量。它可以处理各种塑料。

• The manifold has two containers full of various sorts of rubber and plastic that are particularly good at gumming things up (Mr Wells prefers to call this a 「bridging agent」).

  管汇有两个装满各种各样橡胶和塑料的集装箱，它们尤其适合把东西混在一起。(威尔士先生情愿称此为中间人)。

• The techniques employed included disinformation of various sorts coupled with an enduring and disgraceful willingness to stick to discredited arguments that seemed to play well.

  其采取的手段包括发布各种虚假信息，怀揣着一种下流的心理坚持一些毫不可信的辩解，而这些言辞似乎又很管用。