英汉例句

• the relationship between alcohol consumption and vascular complications and mortality in individuals with type 2 diabetes mellitus.

  【译】2型糖尿病患者饮酒和血管并发癥和死亡率之间的关系。

• objective to evaluate the peripheral vascular complications using improved technique of pressurized bandaging after femoral artery puncture operation.

  目的评价股动脉穿刺术后改良的直接包扎法的止血效果和局部血管并发癥的发生率。

• diabetic vascular complications are the main cause of cripples and death of the diabetic patients, and the hereditary factor might play the vital role in the morbidity process of complications.

  糖尿病血管并发癥是糖尿病患者主要的致残、致死原因，遗传因素可能在并发癥的发病过程中发挥着重要的作用。

• the authors conclude that pioglitazone has a favorable effect on ischemic vascular complications and that this effect is distinct from the efficacy in reducing blood glucose levels.

  着者总结说，对于缺血性心血管并发癥，匹格列酮有好的影响，而且这个影响是独立于匹格列酮的降糖作用的。

• objective to investigate the diagnosis and treatment of vascular complications after allograft kidney transplantation.

  目的探讨肾移植术后血管并发癥的特点和诊治方法。

• adrenal incidentaloma is common. chronic vascular complications are often seen in primary aldosteronism.

  肾上腺意外瘤已是常见疾病，原发性醛固酮增多癥也常合并血管并发癥。

• objective to investigate the role of interventional radiotherapy in management of biliary and vascular complications after liver transplantation.

  目的评估放射介入治疗在人体原位肝脏移植病人术后胆道与血管并发癥中的应用价值。

• methods retrospectively analyzed the nursing process of 3 cases of peripheral vascular complications after transradial coronary intervention.

  方法回顾性分析3例经桡动脉冠脉介入治疗术后外周血管并发癥护理过程。

• postoperative death occurred in 1 patient in each group. vascular complications included anastomotic strictures: 2 portal vein (pv), 1 hepatic artery (ha), and 1 rhv anastomotic strictures; all in gi.

  各组术后均有1例死亡。吻合口狭窄血管并发癥均在组1发生：2例发生在门静脉，1例在肝动脉，1例在右肝静脉。

• objective to explore the cause, clinical manifestation and management of peripheral vascular complications after cardiac catheterization.

  目的探讨心导管术后的外周血管并发癥的发生原因、临床表现和处理方法。

• relationship between serum uric acid and insulin resistance and vascular complications of type 2 diabetes;

  目的了解重庆市住院2型糖尿病患者慢性并发癥发病及相关大血管病变状况。

• with the deep research of the pathogenesis of diabetes mellitus, the effect of vascular endothelial dysfunction on diabetes and its vascular complications have been recognized gradually.

  随着对糖尿病发病机制的深入研究，血管内皮功能紊乱在糖尿病及其血管并发癥中的作用逐渐被认识。

• result as a result of breathing in oxygen and cpap, the symptom of anoxia was improved and no vascular complications occurred.

  结果经过吸氧或持续气道内正压通气（c pap）治疗及护理后，患者夜间缺氧癥状明显改善，无发生心血管并发癥。

• time to achieve hemostasis and crura ambulation, vascular complications were compared.

  比较止血时间、下肢制动时间、血管并发癥发生率。

• vascular intervention technique is helpful to the diagnosis and treatment of early vascular complications after hepatic transplantation.

  血管介入技术有助于对肝移植术后早期血管并发癥诊断和处理。

• these changes have close relationship with the vascular complications of dm.

  这些止凝血的变化与糖尿病的血管并发癥密切相关。

• conclusion color doppler ultrasound is sensitive in monitoring the graft flow of spk recipients and can be used to identify postoperative vascular complications and evaluate tissue perfusion.

  结论彩色多普勒对spk后移植体血流监测具有高度敏感性，可用于诊断移植后血管性并发癥及评价组织灌注情况。