2025-11-02 01:56 浏览次数 13
n. 风险基金(venture capital funds)
Most VC funds encourage associates to find attractive deals that get funded to increase their salary or their carry.
大部分风险投资基金鼓励助理去寻找有吸引力的交易,从而使基金甚至以提高他们的薪金或其附带收益。
In France, citizens get all kinds of tax breaks for investing in VC funds or directly in start-ups.
在法国,居民投资风投基金或直接投资初创企业都能获得不同程度的减税优惠。
VC funds are less likely to squeeze (read, alienate) an angel who they know is a great source of ventures.
风投基金似乎不太排挤(猜忌,疏远)他们所知道的手头有大量创业者的赞助人。
The dire state of the IPO market and the mergers-and-acquisitions business means VC funds will have to hold on to firms for far longer than planned.
IPO市场和合并收购事项的严峻形势意味着风投将不得不持有这些公司的股权比预计的更久。
All that cash has also inflated valuations of fledgling businesses, making it harder for VC funds to turn a profit on them.
所有的资金都追捧那些羽翼未丰的公司,这时vc想从中获利也变得困难。
Some have raised money from other angels and in effect become small VC funds themselves.
有些也会从其他赞助人那里借款,事实上他们本身已经形成小型风投基金。
He also said that he had become a limited partner in VC funds managed by Benchmark Capital and SoftTechVC.
他还称,自己已经成为基準投资公司(BenchmarkCapital)与风险投资公司SoftTechVC旗下风投基金的有限合伙人。