英语释义

• muted or unclear;

  "veiled sounds"

  "the image is veiled or foggy"

• having or as if having a veil or concealing cover;

  "a veiled dancer"

  "a veiled hat"

  "veiled threats"

  "veiled insults"

  "the night-veiled landscape"

片语

Veiled Watch隐藏的手表

veiled cell面纱细胞

Veiled Serpent隐匿巨蛇

Veiled Beauty面纱

Veiled Threat含蓄恫吓

veiled puff微哑吹气音

Veiled ChameleonThe veiled chameleon, Chamaeleo calyptratus, is a large species of chameleon found in the mountain regions of Yemen, the United Arab Emirates, and Saudi Arabi It is also sometimes referred to as the Yemen chameleo

Veiled Philosophy朦胧中的哲理

veiled s面纱（veil的复数）；层式法

under the veil of托词

英汉例句

• dark is the sky! and veiled the unknown morrow !

  漫天漆黑，遮掩了未知的明天

• i’ve experienced firsthand the barely veiled hostility that being rich—or merely being perceived as rich—can elicit from veritable strangers, even those who are themselves well-off.

  笔者本人就因为有钱或者说被人认为有钱，结果从完全的陌生人甚至是自身富裕的人那里亲身体验到了几乎不加掩饰的敌意。

• and when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.

  他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。

• the reference to countries 「close and far」 appeared to be a veiled warning to turkey whose government has been increasingly critical of the syrian regime.

  而其中对某些国家的「近在咫尺却远在天边」言辞看来是在含蓄地警告土耳其，因为该国对叙利亚当局的批评日趋严厉。

• he issued a thinly veiled threat to attack col. gadhafi「s forces still on the offensive in the cities of ajdabiya and misrata.

  洛克利尔对仍在攻打阿加达比亚和米苏拉塔的卡扎菲武装部队发出了几乎不加掩饰的威胁。

• although mr erdogan and most of his cabinet are married to veiled women, the ak has nominated only one similarly pious woman, for an unwinnable seat.

  虽然埃尔多安先生和他大部分的内阁成员同戴面纱的妇女结婚，正义与发展党已经为一个无法取胜的席位提名了唯一一位同埃尔多安类似虔诚的妇女作为候选人。

• in my solitude of heart i feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.

  这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

• in a thinly veiled reference to barack obama, he said he would fight to make sure 「americans are not deceived by an eloquent, but empty call for change.」

  他毫不掩饰地针对奥巴马说，要展开斗争，让美国人不被慷慨激昂却空洞无物的变革言词所蒙骗。

• 「everyone wants to be veiled up, secret and in the dark,」 he says. 「i」d rather go the opposite way.」

  「每个人都想蒙上面纱，变得神秘，呆在暗处，」他说，「我却反其道而行。」

• hans does not deliver ultimatums or veiled threats (such as, 「i don’t know if that will really work,」 without further clarification).

  hans不会传递类似于最后通牒或是暗含杀机的信息（比如不做进一步的澄清工作，就表示「我不知道这样做能不能行得通」）。

• his syllabus is partly a veiled attack on mcafee, symantec and their ilk, whose $100 consumer products he sees as mostly useless.

  他的课程提纲部分地就是对mcafee、symantec及其同类公司的一个蒙面攻击，他把这些公司$100的消费品几乎全部看作是无用的。

• sure enough, the scenes captured by television cameras yesterday, as the law came into effect, of two veiled women being arrested by the police outside notre dame cathedral were dramatic.

  果然不出所料，当该禁令在昨天付诸实施之际，有电视镜头拍到警察在巴黎圣母院外逮捕了两名戴面纱的女子，这段视频引发了强烈的关注。

• every battle and every circumstance encountered throughout the game, while sincere from the point of view of the participants, forms part of a veiled shadow moses recreation.

  游戏全程的每一场战斗和每个事态状况，虽在参与者看来鲜活可信，却都是对影子摩西的一种暗中再现。

• the veiled beauty of this retired little inner garden had a wonderful charm for me, so different from the broad expanse of the river-bank in front.

  这个幽静的小内花园里的这种朦胧的美，对我有种奇妙的魅力。 它和房子前面河岸的那种开阔宽广是那般的不同。

• from his israeli jail cell, marwan barghouti, fatah「s most popular young leader, put out a veiled but unmistakable call for his chief rival to be stripped of power.

  法塔赫最受欢迎的年轻领导人巴尔古提（marwanbarghouti）从以色列的狱中散布出一条含蓄但无疑的号召，要求剥夺他主要竞争者的权利。

• yet this is more a veiled threat than an idea, and so doesn」t really count.

  然而，这与其说是一种思想，不如说是一种遮遮掩掩的恐吓，因此这实际上也不能算数。

• a pro-ak newspaper columnist, ali bulac, provoked fury when he suggested that veiled women were 「spies」 acting for secularists or were exploiting their plight to advance their careers.

  当一位倾向正义与发展党的报纸专栏作家阿里·布拉克(alibulac)认为戴面纱的妇女是代理世俗主义者们的 「间谍」或正利用她们的困境来加速她们的职业进程时，他激起了人们的暴怒。

• in istanbul veiled girls can be spotted snogging with boyfriends on park benches.

  在伊斯坦布尔，可看到戴面纱的女孩在公园的椅子上和她们的男朋友接吻。

• in villages in haryana, grandmothers sit veiled and silent while men are present.

  在哈里亚纳邦的一个小村庄，如果有男性在场，祖母们则蒙面而坐，一言不发。

• in 1919 veiled women in cairo marched against british rule, calling for independence.

  在1919年，在开罗戴着面纱的女性走上街头抗议英国的统治，要求独立。

• the mountain veiled in mist is not a hill; an oak tree in the rain is not a weeping willow.

  雾气遮掩住的山峰却不是矮墩的山丘；雨打的橡树却不是哭泣的垂柳。

• mutterings that thinly veiled protectionism would see most of the contracts go to domestic players may not be wholly justified.

  有种说法是，几乎不加掩饰的保护主义将会使大部分合同流入中国国内厂商之手，这种说法可能并不完全合理。

• soon fireworks lighted the sky, veiled women ululated from balconies, men danced atop burned out vehicles, and grinning soldiers stuck flags in their rifles.

  很快烟花点亮了夜空，蒙着面纱的妇女站在阳台欢呼啜泣，男人们在烧毁的汽车顶跳舞，咧开嘴微笑的士兵将国旗固定在手中的步枪上。

相似词

covert(Covert)（美、加）科弗特（人名）

inner内部

invisible无形的，看不见的；无形的；不显眼的，暗藏的