英语释义

1. relating to or serving to communicate between a ventricle of the brain and the peritoneal cavity
a ventriculoperitoneal shunt

片语

ventriculoperitoneal leg shunts脑室腹腔分流术

ventriculoperitoneal shunting脑室腹膜分流术

ventriculoperitoneal shunts obstruction脑室

ventriculoperitoneal shunts脑室腹膜分流术

ventriculoperitoneal shunt脑室腹膜分流术

英汉例句

• objective to study the treatment strategy for ventriculitis associated with ventriculoperitoneal shunt for hydrocephalus.

  目的探讨脑积水脑室腹腔分流相关性脑室炎的治疗方法。

• it was thought that the risk of hydrocephalus and the need for a ventriculoperitoneal shunt might be reduced by the removal of protein and old blood in the cerebrospinal fluid.

  咸认为，发生水脑癥之风险以及对于脑室腹膜分流术之需求可藉着除去脑脊髓液中之蛋白及旧血液而降低。

• methods:the modified ventriculoperitoneal shunt was applied to treat 46 cases of this disease.

  方法：采用改良脑室-腹腔分流术治疗46例外伤后脑积水。

• objective:to analyze and summarize the causes, clinical manifestations, treatments and experiences of abdominal complications resulted from ventriculoperitoneal shunt(v-p or vps).

  目的总结分析脑室-腹腔分流管腹部并发癥产生的原因，临床表现，处理方法及经验教训。

• objective to evaluate the prognostic factors which determine the final outcome of ventriculoperitoneal shunting(vps) in childhood tuberculous meningitis hydrocephalus(tbmh).

  目的总结小儿结核性脑膜炎后脑积水（tbmh）行脑室腹膜分流术（vps）的效果，分析其影响因素，探讨vps的适应证和时机。

• objective to explore the results of surgical treatment of normal pressure hydrocephalus with ventriculoperitoneal shunt.

  目的探讨正常压力脑积水的手术治疗。

• objective to investigate the nursing experience in ventriculoperitoneal shunt for hydrocephalus assisted with ventriculoscope.

  目的探讨脑室镜辅助下脑室—腹腔分流术治疗脑积水的手术护理配合要点。

• adjustment of shunt was performed in 1 case because of obstruction of shunt. conclusion neuroendoscope-assisted ventriculoperitoneal shunt is safe, effective, with less complications.

  结论神经内窥镜辅助脑室腹腔分流术是一种安全、有效、并发癥较少的手术方式。

• objective to explore the indications of ventriculoperitoneal shunt(vp shunt) in the treatment of post-traumatic hydrocephalus and discuss the prevention and treatment of related complications.

  目的探讨脑室腹腔分流术治疗外伤性脑积水的适应证及并发癥的防治。

• objective to discuss the feasibility of the triplet that we ourselves designed in examining early the blockage of ventriculoperitoneal shunts.

  目的探讨我院自制的三通在早期检查脑室-腹腔分流管堵塞的可行性。

• a manual pumping test is commonly used to verify the patency of a ventriculoperitoneal (v-p) shunt.

  手册抽水试验常用来验证通畅的脑室（副总裁）分流。

• endovascular therapy followed by ventriculoperitoneal shunt is a suitable method for such patients.

  采用血管内方法闭塞病灶并行脑室-腹腔分流手术是合适的治疗方法。

• methods a retrospective review of the clinical material of 49 patients who underwent improving ventriculoperitoneal shunt.

  方法回顾性分析49例接受改良脑室腹腔分流术治疗的脑积水病人临床资料。

• objective: to evaluate the effect of ventriculoperitoneal shunt in pediatric hydrocephalus.

  目的：对脑室-腹腔分流术治疗小儿脑积水进行评价。

• methods a retrospective review of the clinical materials of 49 patients who underwent improving ventriculoperitoneal shunt.

  方法回顾性分析49例接受改良脑室腹腔分流术治疗的脑积水患者临床资料。

• results overall, 22 of the 85 patients (25.9%) underwent ventriculoperitoneal shunt for chronic hydrocephalus.

  经治疗后存活的85例患者中，22例（25.9％）发生慢性脑积水，需行脑室—腹腔分流术；

• migration of ventriculoperitoneal (vp) shunt into the transverse colon (t-colon) is a rare complication.

  脑室腹腔引流管移行至横结肠是一个少见的并发癥。

• objective to explore the value of modified ventricle-right atrium shunt in the hydrocephalus patients whose ventriculoperitoneal shunt failed.

  目的探讨改良脑室-心房分流术在脑室-腹腔分流术失败的脑积水病人中的应用价值。

• method the complications and treatment of 142 patients who had accepted ventriculoperitoneal shunt were retrospectively analysed.

  方法：回顾性分析142例脑室-腹腔分流术后出现的并发癥及其诊治过程。

• preoperative examinations included ct and mri in all patients, dsa in 20, preoperative embolization of feeding arteries of tumor in 16, a preoperative ventriculoperitoneal shunt was placed in 5 cases.

  所有患者术前均进行了ct和mri检查，2 0例患者同时进行了dsa检查，16例患者术前进行了肿瘤供血动脉的栓塞治疗，5例患者术前行侧脑室腹腔分流术。