英汉例句

• once the source code is downloaded using the .net mass downloader, developers can configure vs 2005 to use the source code in very much the same fashion.

  一旦通过.netmassdownloader完成源码的下载，开发者们就可以通过 配置vs2005，以非常类似的方法在vs2005中使用这些源码。

• a man「s fortune or material progress is very much the same as his bodily growth .

  一个人的财产或物质方面的发展和他的身体的成长很相像。

• the english pronunciation varies mainly in the sound of vowels, while the consonants are pronounced in very much the same way wherever english is spoken.

  英语口音的不同主要体现在元音上，而辅音的发音在世界各地都大致相同。

• in many ways, the heat are very much the same enigma they were when they opened the season.

  在赛季开始之初，人们在许多方面对于热火的猜测大同小异。

• they’re very much the same body part, only with a size difference and a few other minor details missing and added.

  两个身体部位可以相提并论，除了尺寸上的差异和其他一些缺失和多出来的小细节差异。

• radar works in very much the same way as the flashlight.

  雷达的工作原理和手电筒极为相同。

• rb: i don」t think so, because at the end of the day his position at ferrari was very much the same as this one.

  我不这么认为，因为他在法拉利最后几年的位置跟现在这个很相似。

• from austria, switzerland, germany, so that the nordic countries, coffee habits and tastes very much the same can be said, is the concentration of flavor.

  从奥地利、瑞士、德国，以至于北欧多少国家，品尝咖啡的习惯与口味可以说是大同小异，口味属于中浓度。

• the movements of these cycles are very much the same in a normal life, but the music must be provided by the individual himself.

  这些循环过程的运动在每个常人的生命中并无二至，但是生命的乐曲须由我们每个人自己来谱写。

• this is very much the same situation as for software.

  这一点同软件的情形非常相似。

• the xpath model treats attributes in very much the same way as child elements, which greatly simplifies the xpath language.

  xpath模型对待属性与对待子元素完全一样，这大大简化了xpath语言。

• the method of hair removal for men and women very much the same men's hair is longer and more coarse only, female hair removal is to beauty.

  对于男性女性来说脱毛的方法大同小异，只是男性的毛发更多更长更粗而已，女性脱毛是为了美容。

• when she said good night, having filled his water-jug and shaken up his straw for him, toad was very much the same sanguine, self-satisfied animal that he had been of old.

  当然，她没有说她是把动物当宠物来喜爱，因为她知道那会使蟾蜍大为反感。 末了，她给他把水罐盛满，把铺草抖松，向他道了晚安。

• the movements of these cycles are very much the same in a normal life, but the music must be provided by the individual himself.

  这些频频的乐章看待我们的生命都迥然不同，但私的乐曲却要本身去谱写。

• it suggests both the difference between the earlier yeats and the middle yeats, but also importantly the kinds of continuity between them the ways in which yeats remained very much the same poet.

  这首诗表明了叶芝,早期和中期作品的差别，但很重要的是这两个时期,存在着一种延续性,叶芝作为诗人基本还是那样。

• i did not notice him do it in very much the same way.

  我未注意他用完全相同的方法做这件事。

• members of the same family may look very different from or very much the same as each other.

  同一个家庭的成员，可能看起来很不相同，或者非常相同。