英汉例句

• Work principle, product character and experiment application of hi-damp vibration isolator are briefly introduced in this paper.

  介绍了织机用高阻尼减振器的工作机理、产品性能及试验应用。

• The structure acoustic radiation caused by longitudinal vibration of shafting is reduced by changing excitation force propagation path and adopting vibration isolator or dynamic vibration absorber.

  改变轴系纵振激励传递途径，在轴系上安装纵振减振器或动力吸振器以降低结构水下辐射噪声。

• Through experiment and application, it is proved that the magnetorheological vibration isolator can highly increase vibration isolation efficiency.

  通过试验和应用，表明该装置可有效提高隔振效率。

• The present invention relates to one kind of railway track structure, which includes floating board and spring vibration isolator to support elastically the floating board on it.

  本发明涉及一种铁路的轨道结构，它包括浮置板和弹簧隔振器，浮置板弹性地支承于弹簧隔振器上。

• The energy absorbed by the vibration isolator increases with the increase of the shock load value when its impulse width is invariable.

  其在承受沖击载荷时，在沖击载荷脉宽不变的情况下，随着沖击载荷幅值的增加，隔振器吸收的能量增大。

• The metallic wire damper is a new type of vibration isolator, especially the wire vibration isolator is the most widely used in the electronic equipment's vibration isolation system.

  金属丝阻尼减振器是目前较为新型的隔振器，其中钢丝绳隔振器愈来愈广泛地应用于电子设备的隔振系统中。

• In the application area, the construction, mechanics characteristic and foreland of technical development of vibration isolator and system have been expanded.

  应用方面，着重阐述了振动隔离元件及隔离系统的结构形态、力学特征及其技术应用发展前沿。

• This paper gives the designing requirement of an air spring rubber sac vibration isolator on the basis of analysing the vibration disturbing frequency spectrum.

  从对环境振动频谱分析得出了对隔振器的设计要求，并分析了低压充气囊式空气弹簧的隔振特性。

• The overground and underground parts of the building are joined by vibration isolator set in the vibration isolating floor.

  该建筑楼体的地上部分与地下部分依靠设在隔振层的隔振垫相连。

• The newest development of the polyurethane vibration isolator was systematically introduced, and the performance of polyurethane vibration isolator was also compared with that of the rubber isolator.

  系统地介绍聚氨酯隔振器的国内外研究概况，对国内研制的高性能聚氨酯隔振器和橡胶隔振器进行性能比较。

• The application of air bag as air cushion, balancer or vibration isolator in press has been proposed.

  介绍气囊在压力机上作为气垫、平衡器与隔振体的应用。

• Equipment foundation tablet weight and the selection of type of vibration isolator to entrust a specialized company in dynamics and vibration mode analysis of the design.

  设备基础平板配重及隔振器类型的选择为委托专业公司进行动力学及振动模式分析，设计。

• The maglev vibration isolator is the main components of maglev vibration isolation system, and its core technology is maglev supporting technology.

  磁悬浮隔振系统的主要元件就是磁悬浮主动隔振器，其核心技术是磁悬浮支承技术。

• A vibration isolator with an adjustable response.

  一个具有可调响应隔振器。

• For this situation, the method of rubber vibration isolator fixed on the side and back face is adopted to reduce noise created by the inertial force.

  针对此种情况，采用在侧面和底面加装橡胶隔振器方法来降低其引起的振动噪声。

• The computer simulation and practical experimental modeling of a steel net vibration isolator show that the method is simple, effective, and of high precision.

  仿真实验和实际钢丝网垫减振器的建模实验均表明本文方法简单可行，且具有较高的识别精度。

• The system USES the controllable and adjustable characteristics of stiffness and damping of maglev active vibration isolator to restrain the vibration in a wide frequency region.

  系统利用磁悬浮主动隔振器刚度和阻尼可控可调的特点，对宽频域的振动能起到很好的抑制作用。

• A vibration isolator for isolating a vibration source from a support structure include a base in engagement with the support structure and two supports connected to the base.

  为从一个孤立的支持结构振动源的振动隔离器，包括支持与参与的基础结构和两个支持连接到基地。

• An anvil is impacted by the bullet from an air gun and hence a certain. initial velocity is obtained. Then the vibration isolator absorbs the shock load of the anvil「s inertia.」

  通过气体炮发射的炮弹撞击砧块，使之获得一定的初速度，再 利用砧块的惯性对隔振器施加沖击载荷。

• NOTE: This will make sure the installation on the vibration isolator is correct.

  注：这可确保在减振器上的安装是正确的。

• A novel ultra-low frequency vibration isolator is established.

  研制一种新型超低频垂直隔振系统。

• This paper introduces the excellent performance of wire cable vibration isolator by analyzing its mechanical features, and studies its application in the fields of transport packaging.

  通过对钢丝绳隔振器的力学特性的分析，阐述了其优越性，并对其在运输包装中的应用进行了研究，旨在加快钢丝绳隔振器在这一领域的应用。

• The results show that the polyurethane vibration isolator defeats the rubber isolator at fatigue life, creep, carrying capacity, carrying region and isolation performance, etc.

  结果表明，聚氨酯隔振器在寿命、蠕变、承载能力、承载范围、隔振性能等方面均优于橡胶隔振器。