英语释义

• the justification for some act or belief;

  "he offered a persuasive defense of the theory"

• the act of vindicating or defending against criticism or censure etc.;

  "friends provided a vindication of his position"

片语

Barely Acknowledged Vindication没能公开澄清

criminal vindication刑事辩护

posthumous vindication死后证明正确

justification理由；辩护；认为有理，认为正当；释罪

integrality vindication完整性维护

vindication system辩护制度

systems vindication系统验证

right vindication威权行动

The Vindication of Tradition为传统声辩

apology道歉；谢罪；辩护；勉强的替代物

Vindication of the为女权辩护

英汉例句

• i gasp with surprise and vindication - and the b that i was chewing on gets lodged in my throat.

  我因为猜测得以证实而吃惊地大口喘气—我嘴里一直含着的那个b卡在了喉咙里。

• but this is not because the crisis has provided any great vindication of the discipline.

  但这倒不是因为此次危机有力地证明了这门学科的合理性。

• but the strongest vindication of his behaviour is in fact a double-edged one—that he was simply playing the game by the rules.

  但是，关于他所作所为最有力的辩护，却实际上是一把双刃剑：他仅仅是在按规则玩这个游戏。

• her mother, mary wollstonecraft, author of a vindication of the rights of women, died giving birth to her, and her stepmother was 「a woman i shudder to think of, 」 mary wrote.

  她的母亲，玛丽.沃尔斯顿克拉芙特，《女权辩》的作者，在生她的时候死了。她的继母是「一个想起来就不寒而栗的女人“，玛丽曾经这样写道。

• the result is partly a vindication for him and his own colour-coded, die-hard supporters, the red shirts.

  竞选的结果一定程度上证明了他和他那些身着红衬衫的铁桿支持者即“红衫军」的清白。

• but that vindication would come only years after mr. lowery had served his sentence and was paroled in 1991.

  但是对于罗维利先生罪行的澄清却是他已经服完刑，于1991年被假释的时候。

• not for the first time, armenians sense a moment of vindication in their struggle for the acknowledgment of the tragedy that befell their forebears during the first world war.

  为让土耳其人承认第一次世界大战时降临于祖先身上的悲剧而进行斗争的过程中，亚美尼亚人已不是第一次感觉到为自己辩护的时机已经到来。

• like much education research (large schools vs. small, charters vs. public), advocates on either side can find vindication if they look hard enough.

  和很多教育研究（拿大型小型学校对比，特许学校和公立学校对比）类似，双方的倡导者们如果研究得足够深入，就能找到为自己开脱的内容。

• the theory’s vindication would come only with a glimpse of w and z bosons—particles which, it posited, carried the weak force, just as photons carried the electromagnetic one.

  因为，这个理论的最终证实， 惟赖人们一瞥玻色子w和z的真容——该理论推断这两种粒子携带弱相互作用力，就像光子携带有电磁力一样。

• moscow is likely to celebrate a victory for mr yanukovitch as a belated vindication of mr putin’s backing five years ago and as a victory over the west.

  莫斯科似乎把亚努科维奇的胜利作为五年前普京支持他的一项姗姗来迟的认可以及与西方较量的胜利加以庆祝。

• the flash-crash report provides some vindication for high-frequency trading firms, which had been widely blamed for the mayhem that day.

  闪电崩盘报告为从事高频交易的交易公司做了一些澄清，由于那天发生的大混乱，这些公司受到了广泛指责。

• the moral and military vindication of the kosovo campaign of 1999 went to his head.

  关于1999年科索沃战役的道德和军事的澄清是他所认为的。

• appearing on fox news sunday, secretary of state hillary clinton described the nato declaration on afghanistan as a vindication of president barack obama「s strategy for the country.

  美国国务卿克林顿在福克斯电视台星期日的新闻节目中称，北约的这一声明证明了奥巴马总统的阿富汗国家战略的正确。

• he later received a vindication of sorts.

  后来，他接到各种各样的无罪辩护。

• what’s odd, though, is how little talk there is about the way the 70s ended — which i viewed at the time, and still do, as a huge vindication of keynesianism.

  而奇怪的是对有关70年代结束之情形的评述是如此之少——我看这一情形过去是，现在仍然是对凯恩斯主义最有力的证明。

• parenting groups yesterday welcomed the findings as 「a vindication of common sense」 and urged parents to allow their children greater freedom to play outdoors.

  某育儿团体昨天对这项研究结果表示欢迎，认为它「证实了常识」，并督促家长们允许孩子们更自由地在户外玩耍。

• the decision is a vindication of the social conservatives」 「slow squeeze」 strategy on abortion.

  这个判决维护了社会保守派对堕胎使用的”缓慢紧缩“手段。

• but if the region manages to recover quickly from recession, it will provide further vindication of their decision to invest so far from home.

  但如果拉美地区能尽快从经济萧条的阴影中走出，这将更进一步说明这些公司来几千里外的地方投资的正确性。

• better relations with america are portrayed in russia as a belated american recognition of past errors and a vindication of the kremlin’s assertiveness, notably over georgia.

  在俄罗斯，俄美美好关系被描绘为迟来的美国对过去错误的幡然醒悟和对克里姆林宫权威的证明，特别是在格鲁吉亚问题上。

• i mentioned moral vindication earlier.

  先前，我提到道德澄清。

相似词

defense谋划抵御

apology道歉；谢罪；辩护；勉强的替代物