英语释义

• hepatitis caused by a virus

片语

Viral B Hepatitis病毒性乙型肝炎

viral cholestatic hepatitis病毒性淤胆型肝炎

acute viral hepatitis急性病毒性肝炎

acute viral cholestatic hepatitis急性淤胆型肝炎

viral hepatitis B乙型病毒性肝炎

viral chronic hepatitis b慢性乙型病毒性肝炎

viral fulminant hepatitis重癥病毒性肝炎

viral e hepatitis戊型肝炎

viral l hepatitis病毒性肝炎

virus hepatitis[内科] 病毒性肝炎

英汉例句

• their research was supported by the french health watch institute, the french national agency for research on aids and viral hepatitis and rouen university hospital.

  这项研究得到了法国健康观察研究所，法国国家爱滋病和病毒性肝炎研究机构和鲁昂大学医院的支持。

• aim to establish the actual annual incidence of viral hepatitis in military population.

  目的查明部队人群急性病毒性肝炎真实年发病率。

• methods the cases of viral hepatitis in anhui provincial hospital from 2002 to 2007 were analyzed by descriptive epidemiological method.

  方法采用描述流行病学方法，对该院2002~2007年病毒性肝炎发病情况进行分析。

• viral hepatitis is the most common of the liver, how to find the acute hepatitis signal?

  病毒性肝炎是我国最常见的肝病，如何发现急性肝炎的信号？

• objective to probe the effect of liucao erling decoction in treatment of the acute jaundice viral hepatitis by comparison and its mechanism of effect.

  目的对六草二苓汤治疗急性黄疸型病毒性肝炎的疗效进行对比临床研究，并探讨其作用机制。

• while type a viral hepatitis is an acute and transient illness with low mortality, hepatitis b and c infections can become chronic and lead to liver cirrhosis and cancer.

  甲型病毒性肝炎属于一种急性、一过性病癥，死亡率不高。而染上了乙肝和丙肝就可能转为慢性，导致肝硬化及肝癌。

• conclusion:prophylactic antibiotics therapy on patients with severe viral hepatitis is effective in preventing nosocomial infection.

  结论：预防性抗生素应用可降低重型病毒性肝炎病人医院感染发生率。

• inadequate sewerage spreads infections such as schistosomiasis, trachoma, viral hepatitis and cholera.

  污水处理不足会传播血吸虫病、沙眼、病毒性肝炎和霍乱。

• typhoid, paratyphoid, dysentery, polio, viral hepatitis and food poisoning are endemic in the area, and there are periodic outbreaks of cholera.

  伤寒，副伤寒，痢疾，小儿麻痹癥，病毒性肝炎和食物中毒已成为该区地区性疾病，还有周期性爆发的霍乱。

• viral hepatitis affects approximately 500 million people around the world – more than 10 times the number affected by hiv/aids.

  病毒性肝炎影响到世界上约5亿人，是受到艾滋病影响人数的十倍以上。

• 「there is not a country in the world where viral hepatitis isn’t a problem,」 he says.

  「世界上没有一个国家不存在病毒性肝炎问题，」他说。

• about 1 million deaths per year are attributed to viral hepatitis infections.

  每年，病毒性肝炎感染约导致100万例死亡。

• strengthening prevention, screening and control of viral hepatitis and its related diseases;

  加强病毒性肝炎及其相关疾病的预防、筛查及控制；

• a million people die from viral hepatitis every year, yet until now the public health response has been patchy and piecemeal, overwhelmed by the sheer scale of the problem.

  每年有一百万人死于病毒性肝炎，可时至今日，公共卫生的应对活动却参差不齐，支离破碎，这与问题的严重程度不符。

• how can viral hepatitis be prevented?

  如何预防病毒性肝炎？

• how is viral hepatitis treated?

  如何治疗病毒性肝炎？

• countries recognized who’s 「good work, for example in helping them with viral hepatitis prevention through immunization, and blood and injection safety education」, he says.

  各国认识到世卫组织「所作的有益工作，比如通过计划免疫和血液及注射安全宣教，帮助各国预防病毒性肝炎，」他说。