china「s voracious appetite has been an important influence on commodities prices.
中国的旺盛需求是影响大宗商品价格的一个重要因素。
most importantly, given the voracious appetite for commodities in these industrial- ising economies, demand for major global commodities should rise significantly.
最为重要的是,由于这些处于工业化过程中的经济体对大宗商品有着强烈兴趣,全球主要大宗商品的需求应会激增。
the steel industry may benefit disproportionately from energy subsidies because of its voracious appetite for coal, but the energy subsidies obviously help other industries too.
对于煤炭需求极大的钢铁业来说,能源补助或许有点援助不均,但很明显这些补助同时也帮助了其他产业。
for many years, middle eastern rumors have painted camel spiders as large, venomous predators, as fast as a running human, with a voracious appetite for large mammals. the myths are untrue.
许多年来,在中东的流言蜚语已经把骆驼蜘蛛刻画成巨大,有毒性的猎食者,行动的速度如同奔跑着的人,对大型哺乳动物贪婪的胃口。
there is too much physical energy coupled with a voracious appetite for action and excitement.
这有着过度的体能,联合着行动及刺激的难以满足的渴望。
the most obvious sign is the passing of its voracious appetite because an inner urge turns its attention to new directions.
最明显的标志就是,度过它的贪吃期,因为它内在的沖动会使其注意力转向一个新的方向。
the world」s voracious appetite for steel shows little sign of easing.
世界各国对钢材的巨大需求目前并无退潮的迹象。
the introduction of starwood「s w hotel in 1998 unveiled the voracious appetite of travelers for trendy hotels with chic designs and crowded bars.
喜来登w酒店在1998年创立,反映了旅游者对时尚酒店的需求,这些酒店拥有流行的设计和拥挤的酒吧。
they now have a more voracious appetite for new things.
现在在积极地吸取新事物。
china」s voracious appetite for commodities is creating new trade routes, especially with emerging powerhouses such as brazil.
中国对各种商品的巨大胃口,正创造出新的贸易线路,尤其是和巴西这样的新兴大国。
not only do the chinese seem to have a voracious appetite for homes they never intend to live in, this appetite has persisted for a remarkably long time, almost defying economic gravity.
中国人不仅对买来从不入住的空置房产有极大的胃口,而且这个胃口已经持续了相当长的时间,这几乎推翻了经济学的重力定律。