英语释义

1. to be in motion stir

2. to move to and fro or up and down especially with quick jerky motions

3. to move in chatter or gossip
scandal caused tongues to wag

4. depart

5. waddle

6. to swing to and fro or up and down especially with quick jerky motions switch
a dog wagging its tail specifically to nod (the head) or shake (a finger) at (as in assent or mild reproof)

7. to move (the tongue) animatedly in conversation

8. an act of wagging shake

9. wit, joker

10. a young man chap

11. to move something from side to side repeatedly

12. to swing to and fro or from side to side
“No, no. …” The old man wagged his finger.
— Susan Cooper, The Dark is Rising

13. a movement back and forth or from side to side

14. a person full of jokes and humor

片语

Tails Wagging尾巴狗狗摇

wagging vibration非平面摇摆振动

wagging tongue吐舌

wag its tail（狗）摇尾巴

wagging class逃课

wagging dance摇摆舞

Wagging Tail摆尾

wagging mode尾部弯曲振动形式

Wagging width摆布宽度

英汉例句

• the only time my dog「s tail stops wagging is when she」s asleep.

  我的狗只有在她睡觉的时候尾巴才会停止摇动。

• my dog smiling and wagging its tail

  我的狗儿，朝我微笑，尾巴轻摇

• he thanked me by wagging his tail.

  它摇晃尾巴向我致谢。

• in a typical case of tail wagging dog, says mr de waal, azerbaijan sabotaged moves to reopen the border between turkey and armenia in 2009.

  德瓦尔先生表示，在摇尾狗的典型案例中，阿塞拜疆破坏了2009年重开土耳其与亚美尼亚边境的动议。

• it all seems a case of the tail wagging the dog.

  所有这一切看起来就像一只摇着尾巴的狗。

• but at least there weren\\\「t any experts hovering over the fire, wagging their fingers and saying, \\\「eat this.

  但是事实并非如此，至少专家们是不会原地不动的。他们会摆动着手指说道：「吃这个。

• in this series, kim and aggie, the queens of clean, descend upon suspect houses armed with mops, scourers and wagging fingers.

  就是个很好的例子。在这个系列中，装备拖把，洗刷工具的清洁女王kimandaggie突然检查房间，并且摇晃着手指表示不满。

• he heard yelps of doggy excitement and shandy appeared on top of the bales in front of his hiding place, panting, wagging her tail.

  他听到狗兴奋地发出短吠，接着，姗蒂出现在秘密空间上方的麦垛上，呼呼的喘着气，不停的摇晃着尾巴。

• the 58-year-old」s appearance at the united russia congress in moscow set tongues wagging about cosmetic surgery.

  人们纷纷议论参加在莫斯科统一俄罗斯党年会上58岁的普京外貌。

• maude would bob her small yellow head up and down in a feathered frenzy. harold would circle the table, wagging his tail and batting his eyes.

  它们多想尝一尝啊，所以一到周五，这两个家伙就表现得十分好动，莫德会快速疯狂地频频上下摆动它的黄色小脑袋，哈罗德摇着尾巴，围着餐桌绕来绕去，眼睛不停地沖主人们眨着。

• aww, my dog is wagging his tail.

  哇哇哇，我的狗正在摇尾巴。

• are you wagging your finger in front of their face when speaking to them?

  当你和他们说话的时候是否在他们面前晃手指？

• “it’s like the tail wagging the dog,」 uichiro niwa, chairman of itochu, a large trading company, told a conference in tokyo organised by the economist.

  「就像尾巴摇狗，」大型贸易公司伊藤忠董事长羽宇一郎在由《经济学人》在东京组织的一次会议上说。

• 」taste is the only morality!「 he yells, wagging his finger at george.

  「品味是唯一的品德！ 」他叫嚷着，向乔治挥舞着他 的手指。

• does that mean the tail, i.e. the market, is wagging the dog?

  这是不是意味着市场在左右分析师的预测？不是狗摇尾巴，而是尾巴摇狗？

• my feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. my feet know they are safe.

  我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐，它们知道自己很安全。

• when we reached the little dachshund’s pen, she was on her hind legs against a cyclone fence, barking in an unbearably shrill tone, though she was wagging her tail.

  当我们来到小达克斯猎犬的栅栏前的时候，她正用后退蹬着围栏，用令人难以忍受的声音尖叫吠着，摇着尾巴。

• licked his feet, gambolled before him, and every now and then stopped, wagging his tail, and looking up to his master with expressions of the most humble and affectionate attachment.

  主人过来了，小狗跑过去，舔他的脚，在他面前嬉戏，时不时地停下来，摇摇尾巴，非常恭敬而深情地看着主人。

• because a lot of times with [villains], they're constantly wagging their finger, 」you better do this, you better do that or this is going to happen" and it becomes hollow after a while.

  因为很多时候我们都会听到反派角色在恐吓「你最好照着什么什么做否则就会怎么怎么样」，但过一阵子之后就会觉得是在唬人。

• summary: tail wagging the dog can be a good thing

  总结：摇尾巴的狗是好狗

相似词

swish（主英）时髦的；漂亮的；（美俚）搞同性恋的

switch改变（立场、方向等）；替换；转换；调换；调（班）；（用枝条）击打；摆动

waggle摇摆；摆动