英汉例句

• Village is the focus of overall construction of a well-to-do society and developing the rural economy can「t do without science and information.

  全面建设小康社会的重点在农村，振兴农村经济离不开科技与信息。

• Rural areas are the important and difficult point of building an overall well-to-do society in China.

  农村是我国全面建设小康社会的重点和难点。

• The Objective of struggle and strategic plan of building up well-to-do society comprehensively raise new task and require for propaganda and ideological work.

  全面建设小康社会的奋斗目标和战略部署对宣传思想工作提出了新任务新要求。

• The coordinated development of the regional economy is the key to finishing our country and building great task of well-to-do society in an all-round way.

  区域经济的协调发展是完成我国全面建设小康社会重大任务的关键。

• The income distribution problem is an important theoretical and realistic problem in process of well-to-do society construction, and the study on this problem has become a focus of the theories field.

  收入分配关系问题是全面建设小康社会进程中一个重大的理论问题和实践问题，对这个问题的研究已成为理论界关注的一个焦点。

• Building the period of well-to-do society in an all-round way, Our country should condense all strength and work hard for realizing this goal.

  当前我国正处于全面建设小康社会时期，应凝聚一切力量为实现这个目标而奋斗。

• Developing rural physical culture is an important work on carrying out Outline Of Body-building For All The People, practicing Three Representatives hard and building well-to-do society entirely.

  发展农村体育是贯彻落实《全民健身计划纲要》、努力实践「三个代表」、全面建设小康社会的重要工作。

• The well-to-do society is the real foundation and condition for improving man」s quality.

  小康社会是提高人的素质的现实基础和条件。

• As a new melody of agricultural development, building the modern agriculture is a great strategic task that our country builds the well-to-do society in an all-round way.

  建设现代农业是农业发展的新的旋律，是我国全面建设小康社会的一项重大战略任务。

• The construction of ecological civilization as one of the great targets of building a well-to-do society in an all-round way should include: changing man's position above Nature into in it;

  全面建设小康社会，伟大目标之一是建设生态文明：变人在自然之上为人在自然界之中；

• To construct an overall well-to-do society in the rural area is facing great challenge.

  农村全面建设小康社会面临巨大挑战。

• The ideal goal of a well-to-do society should strive for the self-perfection of humanity and human autonomy, consciousness and freedom.

  小康社会的人格理想将以追求人性的自我完善和人格的自主、自觉、自由为基本特点。

• Scientific development view has great practical and theoretical significance to achieving well-to-do society and constructing socialist harmonious society in the new era.

  对于我们在新的时代背景下全面建设小康社会与构建社会主义和谐社会具有重大的理论与现实意义。

• Women education plays a unique role in the all - round construction of the well-to-do society in the new century, and also in the process of the full-development of human beings.

  女性教育在新世纪全面建设小康社会，实现人的全面发展中具有独特的作用。