The virus is currently spreading westwards along the flyways of wild birds and it has arrived at the front door of European countries.
病毒目前正在沿着野鸟的飞行路线向西蔓延,已经抵达欧洲国家的前门。
The most notable contribution of the Han Dynasty is that they extended the Great Wall westwards through the Gobi Desert.
汉朝最显着的贡献是他们把长城向西通延伸一直过戈壁沙漠。
But the latest hostility has been aimed at the far larger Numbers who have moved westwards from the new east European members of the European Union, notably Poland and Romania.
The reference to the westwards neighbouring thicket was considered that besides to be a direct factor, it had to intervene decisively in the format of the work.
到邻近的灌木丛向西参考与会者认为,除了是一个直接的因素,它不得不介入果断的工作方式。
The Santa Ana winds, which whip dry air from the desert plateau westwards and downwards into southern California.
名为圣安娜的大风驱使着来自沙漠高原的干热空气向西然后向南进入南加州。
They「ve now advanced westwards along the coastal highway.
他们现在已经沿着滨海公路向西推进。
The park extends westwards as far as the lake.
公园向西一直延伸到湖边。
The Santa Ana winds, which whip dry air from the desert plateau westwards and downwards into southern California, heating up as they descend, were blowing uncommonly fast.
「圣安娜」风刮的比以往都要大,它将西部高原沙漠的热风吹到加州南部,其温度在海拔下降时继续升高。
Tang」s monk: the I is from the east soil since then, big Tang go to westwards day paradise to take through of.
唐僧:贫僧是从东土大唐而来,去往西天极乐世界取经的。
In return the EU would offer a laxer visa regime and let Russian energy companies expand westwards more easily.
作为交换条件,欧盟将启动一个更为宽松的对俄签证系统,并使俄方的能源公司西进变得更加容易。
But the problem for them is that his replacement is more likely to look westwards than eastwards.
但问题是,他的替代者更可能向西看,而不是向东看。
This public belt connects westwards forthcoming general service center, extends eastwards future high service center, and embeds broad future development area.