英汉例句

• What on earth are they doing?

  这些人到底在做什么？

• A: What on earth are they doing in the next room?

  隔壁到底在干什么？

• When she returned, she looked at me and said, What on earth are you doing on the floor?

  她返回来时，看了看我说：你究竟在地板上干什么？

• What on earth are you doing here?

  你在这里到底要干什么？

• Mark: What on earth are you doing?

  马克：你在干什么？

• The connection between skyscrapers and economic crisis is too close to be interpreted simply as coincidence. What on earth are the reasons for their hand-in-hand relation?

  摩天大楼与经济危机的关联如此密切，很难用巧合来理解，那么究竟是什么原因让经济危机总是与摩天大楼如影随形呢？

• What on earth are you up to?

  你到底还想不想上大学？

• What on earth are you doing?

  你究竟在做什么？

• What on earth are you trying to tell us?

  你到底想要告诉我们什么？

• What on earth are they talking about?

  他们究竟在谈什么？

• What on earth are the official ranks of those who ratified mistreating prisoners and have what is called 「rat shit (rotten apple)」 at the bottom of military take the fall?

  下令和批準虐囚、而后让军队底层所谓的「耗子屎(烂苹果)」作替罪羊的那些人官阶到底有多高？

• What on earth are you doing in a nasty place like Shantytown, you, a respectable darky?

  你到底在棚户区这个糟糕的地方干什么，你是个体面的黑人呀?。

• Mary: What on earth are you talking about?

  玛丽：你究竟在说什么呢？

• What on earth are you looking for?

  你到底在找什么阿？

• What on earth are the relations between learning attitude and learning effect?

  那么学习态度与学习效果之间到底有没有关系呢？

• Young man. What on earth are you doing! Your father and his friends are on the way home. It is a mess now.

  年轻人，你到底在做什么？你父亲和他的朋友就在回家的路上了。现在家里还是乱七八糟的。

• What on earth are you hinting at?

  你到底在暗示什么?。

• Everything is all right. What on earth are you crying for?

  好好儿的，你哭哪门子？

• Father: What on earth are these kids watching?

  父亲：这些孩子究竟在看什么？

• What on earth are you waiting for?

  你到底在等些什么？