英汉例句

• one major factor that may speed up the adoption of windows 7 and the decline of windows xp is microsoft itself.

  其中一个至关重要的因素就是微软公司本身，是否有意要加快windows7的采用，让windows xp早点消失。

• now, they can claim almost complete windows xp compatibility, or almost 100 percent compatibility with all currently running windows applications .

  但现在，他们可以声称几乎完全兼容xp，或者几乎100%兼容目前运行的所有windows应用程序。

• microsoft at first permitted only the home, and not the pro, version of its windows xp operating system on early models.

  微软第一次允许xp家庭版在早期型号上运行。

• the big one is the 「xp mode」 that allows you to run windows xp in a virtual window.

  最大的特性是「xp模式」。它允许你在一个虚拟的窗口中运行windows xp。

• this guide also describes how to try out some of the key features of windows virtual pc, including how to set up windows xp mode in windows 7.

  这本指南同时还描述了怎么样试验windows虚拟pc的某些重要特色，其中包括在win7里面安装xp模式。

• use a program called teracopy to speed up file copying in windows xp and vista.

  使用teracopy这个软件来加快在xp以及vista中文件复制的速度。

• windows xp offered only two retail editions: professional and home.

  windows xp只有两个零售版：专业版和家庭版。

• has options for customizing the folder panel to look more like the windows xp version or to not fade the expand buttons

  提供定制文件夹面板的选择项使其看起来更像windows xp或者设置功能拓展按钮不退色

• vmware would like to see their partners developing the client for non-x86 devices using operating systems other than windows xp or linux.

  vmware公司希望他们的合作伙伴能使用除windows xp或linux之外的操作系统开发非x86设备的客户端。

• essentially, these devices are nothing more than windows xp systems with a special video card installed.

  从本质上来讲，这些设备只不过是安装了特殊视频卡的windows xp系统。