and he concluded: 「if the withered tree had survived, nothing would have induced the bird to give up its security and fly」.
他总结说:「错非枯树倾倒这个诱因,它不会因为放弃安全感而飞。」
a withered tree comes to life again.
枯木逢春。
everybody would experience the process like withered tree – through struggle and endurance, then putting on a bright green coat with the power of spring.
每个人都会经历枯树的挣扎与忍耐,携着春天的力量,必将着上鲜绿的外衣。
the withered tree shakes in the cold wind.
枯树在冷风里摇。
when it closes its wings it resembles a withered tree leaf hanging from a branch---scarcely noticeable to the human eye.
当它阖起两张翅膀的时候,像生长在树枝上的一张干枯了的树叶。