- As regarded the true ability and achievements, Zhuge Liang was not the most top personage at the three Kingdoms age. - 就真实的才干和事功而言,诸葛亮在三国时代并不是最顶尖的人物。 
- Later, , Zhuge Liang launched six expeditions northward aimed at overthrowing Wei and unifying the country, but failed. On his last northern expedition, he died of illness. - 后来,为了国家的统一,他六次北上攻打曹操,但都失败了。在最后一次北伐中,他由于过度劳累,病死在军营中。 ! 
- Zhuge Liang is a synonym for wisdom in folklore. - 诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。 
- Moreover some people thought died until Liu Bei, Zhuge Liang can actual carry out own position. - 另外有些人认为直到刘备去世,诸葛亮才实权推行自己的主张。 
- One day, a scout came back to report that Hao Zhao was seriously ill. Zhuge Liang thought that the chance had come at last. - 有一天,派出去的探子回来报告,说陈仓守将郝昭病重。 
- This feeling, like 「Three Kingdoms」 in Zhou Yu, Zhuge Liang again and again in the count. - 这种感觉,就如《三国演义》中的周瑜,一次又一次地中诸葛亮的计。 
- In China, Zhuge Liang is almost a symbol of wisdom. - 在中国,诸葛亮几乎成为智慧的象征。 
- Zhuge Liang said, 「The reason that I asked you to attack the city in three days is to keep the doldiers calm. - 诸葛亮说:」我叫你二人三天后领兵攻城。 
- Even three common cobblers can surpass Zhuge Liang the Mastermind. - 三个臭皮匠,顶个诸葛亮。 
- Fearing that Zhuge Liang might be murdered, Liu Bei send Zhao Yun with 500warriors to protect him. - 刘备怕诸葛亮被害,派赵云带五百军士保护。 
- Liu Bei, Zhuge Liang third time to ask, arrived, Zhuge Liang taking a nap, Liu Bei Seeing dare disturb, has been wise to stand woke up, only to sit down and talk to each other. - 刘备第三次去请诸葛亮,到达时,诸葛亮正在午睡,刘备见此情景不敢惊动,一直站到诸葛亮醒来,才彼此坐下谈话。 
- Zhuge Liang said: 「Zhang he is a distinguished general of Cao Cao. Only Zhang Fei could defeat him.」 - 诸葛亮说:「张是曹操手下名将,要想取胜只有张飞才行。」 
- Zhuge Liang sent captured-general Xiahou Mao to Jicheng City to persuade Jiang Wei to surrender. - 诸葛亮又派俘将夏侯杼木带兵前往冀城劝姜维投降。 
- Then Zhuge Liang said: 「If you go ,whom would you like to be your assistant? - 诸葛亮说:」将军要去,谁做你的副将。" 
- It is said that Zhuge Liang was a wise strategist. - 据说,诸葛亮是一位英明的战略家。 
- A few days later when he learned that Zhuge Liang was at home, Liu Bei went for another visit along with Guan Yu and Zhang Fei. - 又过了数日,刘备控得诸葛亮已回家,便同关、张二次来访。 
- Zhuge Liang was a Prime Minister. - 诸葛亮是一位丞相。