英汉例句

• Two hundred years ago, Ascension Island was a barren volcanic edifice.

  两百年前，阿森松岛是一个贫瘠的火山结构残迹。

• I once went to a barren mountain village with my classmates.

  有一次，我和同学去了一个贫痔的山区村庄。

• Chrome is a barren wasteland at the moment - it「s literally a browser and nothing more - whereas Firefox is riddled with add-ons and tools.

  目前，Chrome还是一片荒地——只是一个单纯的浏览器——而火狐已经拥有很多插件和工具。

• Then he went off to a barren height.

  于是巴兰上一凈光的高处。

• His fall was destined to a barren strand.

  他注定在一片荒芜的沙滩倒下。

• For if dreams go. Life is a barren field. Frozen with snow.

  如果梦想消失了，生活就变成了积满冰雪的不毛之地。

• Once upon a barren moor there dwelt a bear, also a boar.

  从前一片荒地上住着一只熊和一头野猪。

• It is certainly a remarkable structure distinctly resembling a spaceship that has landed in a middle of a barren plain.

  它当然有着非凡的设计结构，就像一艘太空船降落于贫瘠平原的中部。

• On a barren hillside, the long-awaited sound of success and the delirious reaction here early this morning.

  今天清晨，一个贫瘠的山坡上爆发出成功的喜悦和激动的反应。

• He was engaged in a barren argument with Paul.

  他在同保罗作无用的争论。

• Hold fast to dreams, for when dreams go, life is a barren field frozen with snow.

  抓牢你的梦想，因为如果失去梦想，生命就成了一块覆盖着冰雪的贫瘠的冻土。

• He was aware that Shenzhen was a city of cultural desertification, but still carried himself, who grew up in a barren land for arts, to the city.

  深知深圳这座城市是个文化的沙漠、艺术土壤贫瘠的他，还是带着自己的躯壳来到了这里。

• Life is a barren travel, affair, and pain in the heart.

  人生是场荒芜的旅行，冷暖自知，苦乐在心。

• And a small patch of lawn that started out with a barren spot the size of a garbage can lid soon drew to encompass the entire side yard.

  车库边的篮筐吸引了大群的人，盛况超过了奥运会。一开始，草坪上只秃了垃圾桶盖大小一块，很快扩大，不久整个偏院都成了不毛之地。

• Quitesimply Haiti has become a barren land without the resources support itspopulation - and suffers from gross over-population relative to theenvironment.

  很简单，海地成为了一个没有资源支撑的贫瘠土地，人口过多，与环境无法协调。

• The war was lost. Cybertron is now but a barren wasteland. We have taken refuge here on Planet Earth. Its human race is our allies.

  我们战败了。塞伯坦现在是贫瘠的荒地。我们到地球这里避难。他们是人类，我们的盟友。

• Ronaldo, whose deal should be completed by July 8, is ready to lead Madrid back to winning ways after a barren season and appeared confident he will live up to his price tag.

  虽然罗纳尔多的合同在7月8号才到期，但在这个一无所获的赛季之后，他已準备好带领皇马重新踏上胜利的征程，他充满了信心，要用表现证明自己的身价。

• Love is like a barren place and reaching out for human faith, is like a journey I just don」t have a map for.

  爱是片荒芜的所在，却直达人类的信仰。就象是一个没有地图的旅行。

• It was useless to continue such a barren argument.

  继续这种毫无结果的争论是无用的。

• Is this world nothing but a barren lump of coke?

  难道这个世界只是一片荒芜，一堆煤炭？

• On his return journey in the train across Siberia he wrote a barren reply.

  他回国时在西伯利亚火车上写了一封空洞的复函。

• As the platoon looped back to base, an alert Marine noticed a stretch of orange kite-string hidden in the furrows of a barren field.

  当这个排原路返回基地时，一位警惕的陆战队士兵注意到一段橙色风筝线埋在一块荒地的梨沟里。

• Since 1976, the percentage of women in their early 40s who have not given birth has nearly doubled. A childless single woman of a certain age is no longer automatically perceived as a barren spinster.

  从1976年开始，40多岁的未育女性比例将近翻了一番，这个年龄段没有孩子的单身女人也不会再被人自然而然的认为成不会生育的老处女了。

• It is located in a barren area in the Taihang Mountains, but by sheer hard work on the part of all during these three years it has begun to take on a new look.

  这个社所在的地方是那样一个太行山上的穷地方，由于大家的努力，三年工夫，已经开始改变了面貌。

• The agent took him to a barren glen in the hills, swarming with refugees, beggars and bandits, which was known as the Manchurian Tombs.

  那人把他带到一个偏僻的山沟里，那里有很多逃荒要饭的人和土匪，这个地方就叫「满洲坟」。