英汉例句

• With the method of the documents and materials, it discussed what kind of mode of physical life should be found to suit to the development of society in the process of a better-off life.

  采用文献资料法，对全面小康进程中要建立怎样的适合社会发展的体育生活方式进行探讨。

• Most importantly, tourism has helped extricate many farmers, herdsmen and urban residents from poverty and quicken the pace to let them lead a better-off life.

  重要的在于，由于旅游业的关联辐射作用，帮助不少农牧民和城镇居民摆脱了贫困，正借助旅游业的加快发展向小康生活迈进。

• Today with more and more people living a better-off life, seniors in the family would give books to the children as a lunar New Year gift.

  在生活越来越富足的今天，越来越多的长辈选择「压岁书」作为送给孩子们的过年礼物。

• China's development brings opportunities to the world and a better-off China benefits the world.

  中国发展，世界机遇；中国好了，世界得利。

• Now he was happy to see his 11-year-old grandson having a better-off and more interesting childhood.

  现在他高兴地看到他的11岁的孙子有一个好的生活环境与快乐的童年。

• Both sides were full of rows of tombs, which seemed like a bun used to celebrate birthday in a better-off family.

  两面都已埋到层层叠叠，宛然阔人家里祝寿时的馒头。

• With them we may have less trouble dealing with problems in life and enjoy a better-off life.

  有了他们，我们可能会麻烦少了处理生活上的问题和享受生活小康。

• How many people are living a better-off life in China?

  在中国，有多少人过上了小康生活？