英汉例句

• how to handle the relationship between the fairness and efficiency has become a bottleneck problem again in the course of the reform and development in china.

  如何正确处理公平与效率之间的关系，又一次成为我国改革和发展面临的一个焦点问题。

• however, how to evaluate and control the quality of all sorts of data in the course of building dem is a bottleneck problem of establishing various type databases and gis.

  如何评估利控制数字高程模型建立过程中各种数据的质量，是建立各种类型数据库和地理信息系统的「瓶颈」问题。

• in geo-science field, the massive volume data has become a bottleneck problem for the development of true 3d gis.

  在地学领域，体数据的海量性已经成为制约真三维gis发展的瓶颈之一。

• new teachers shortage of social skills has become a bottleneck problem restricting their rapid growth which draws school leaders attention.

  青年教师社会技能的缺失，已成为制约青年教师快速成长的瓶颈。

• dot is a bottleneck problem of quality of half-toning printing on fabrics with primary color dyes, and it is affected by fabric「s texture directly.

  网点是决定原色染料网目阶调印花质量的关键问题 ，并受织物结构的直接影响 。

• in a traditional vod system of centralized architecture, too many users may cause a bottleneck problem on the network path or the server」s i/o system.

  在传统的集中式视频点播系统中，如果用户数目过多，将会出现服务器i/o及网络带宽的瓶颈。

• knowledge acquisition is a bottleneck problem in expert system and other knowledge-based systems.

  知识获取是专家系统乃至其他知识系统的一个「瓶颈」问题。

• explosion-proof of hydraulic solenoid valves for well hydraulic system is a bottleneck problem to have to be solved.

  煤矿井下液压系统中，液压电磁阀防爆是必须解决的关键问题。

• the lack of oilfield production water disposal and marine pipeline oil transportation capacities was a bottleneck problem to restraint production of weizhou 11-4 oilfield and affect production safety.

  油田生产水处理和海管输油能力不足是制约涠洲11-4油田生产和影响生产安全的瓶颈问题。

• with the thorough implementation of bilingual teaching in our country, bilingual teachers have already become a bottleneck problem of restricting bilingual teaching development.

  随着双语教学在我国的深入推行，双语师资已经成为制约双语教学发展的一个瓶颈问题。

• physical delivery is a bottleneck problem for the development of b2c mode in e -commerce.

  实物配送是制约电子商务环境下b2c商务模式发展的最大障碍。