英汉例句

• in the morning, i often eat an egg, a bowl of rice and some vegetables.

  在早上，我经常吃一个鸡蛋，一碗米饭和一些蔬菜。

• facing each other, then separated by a partition, the researchers describe simple pictures appearing on computer screens, such as a basket, a bowl of rice or a lighted cigarette.

  先是面对面，然后被隔开，两名研究者先后描述了显示在电脑屏幕上的简单图像，比如一个篮子，一碗饭，或者一只燃着的香烟。

• my sister may look delicate, but give her a bowl of rice and she can really pack it away .

  我妹妹看上去很斯文，但她几口就可以吃完一碗饭。

• besides, she is easy to be satisfied. only a bowl of rice with an egg, she can eat happily.

  还有，她很容易满足，只要一碗卤肉饭加个蛋，她就可以吃的很开心。

• in east asia, sticking your chopsticks vertically in a bowl of rice is considered taboo and bad luckbecause this is a sign of death.

  在东亚地区，将筷子竖直插到一碗米饭上是一种禁忌的行为，被认为会带来厄运，因为它标志着死亡。

• short after dawn, hua’s wife had been sitting next to a new tomb, laying down four dishes and a bowl of rice on the ground and crying miserably.

  天明未久，华大妈已在右边的一坐新坟前面，排出四碟菜，一碗饭，哭了一场。

• soon thereafter, a young woman offered the future buddha a bowl of rice and milk.

  不久以后，一位年轻女子给了未来的佛陀一碗牛奶糊。

• an apple of heat and a bowl of rice of heat is roughly same, eat two apple doesn「t matter, but if eat two bowls of rice will make good-looking woman scream.

  一个苹果的热量和一碗米饭的热量大致相同，吃两个苹果无所谓，可是如果吃两碗米饭就会让爱美的女人惊声尖叫了。 所以苹果、橙子等水果一天以两个为限。

• their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice and some water.

  他们每天的日常饮食包括一块陈面包，一碗饭和一些水。

• well, i had beef, a bowl of rice and dumpling .

  恩，我吃牛肉，一碗米饭和饺子。

• shortly after daybreak, old chuan」s wife brought four dishes and a bowl of rice to set before a new grave in the right section, and wailed before it.

  天明未久，华大妈已在右边的一坐新坟前面，排出四碟菜，一碗饭，哭了一场。

• she cooked a bowl of rice soup and fed him in bed.

  她乃烧了一碗米汤﹐喂他在床上吃了。

• you’ll get a small plate of kimchi, a bowl of rice and a bowl of clear vegetable soup.

  一盘泡菜，一碗米饭还有一碗蔬菜清汤。

• our breakfast coupon includes a bowl of rice gruel two portions of steamed stuffed buns and a plate of dish.

  我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。

• the reason for this is that when people die, family members give them a bowl of rice with a pair of chopsticks sticking out.

  因为，在中国，当有人去世时，家人通常会为死者準备一碗插着筷子的米饭。

• women's lingerie maker triumph japan on wednesday unveiled new bra with cups fashioned to look like a bowl of rice and a bowl of miso soup complete with side pouches to hold compact chopsticks.

  本周三，日本黛安芬内衣公司推出一款新型文胸，这款文胸的外观看上去像两个分别盛满了米饭和味噌汤的碗，文胸两侧的小口袋可以插一双折叠筷。