片语

Brian Abram标签

Abram ChasinsAbram Chasins (August 17, 1903 – June 21, 1987) was an American composer, pianist, piano teacher, lecturer, musicologist, music broadcaster, radio executive and author.

Michael Abram布拉姆

Abram Dubinovsky标签

Abram Tek艾特·铭客

abram samoilovitch贝西科维奇

Abram Hamilton汉密尔顿

Christopher Abram导

Abram KardinerAbram Kardiner (1891 - 1981) was an American anthropologist and psychoanalyst.

英汉例句

• Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.

  亚伯兰出哈兰的时候年七十五岁。

• So Abram moved his tents and went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he built an altar to the Lord.

  亚伯兰就搬了帐棚，来到希伯侖幔利的橡树那里居住，在那里为耶和华筑了一座坛。

• Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

  也是他起先筑坛的地方，他又在那里求告耶和华的名。

• Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.

  亚伯兰住在迦南地，罗得住在平原的城邑，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。

• And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

  夏甲给亚伯兰生以实玛利的时候，亚伯兰年八十六岁。

• The Lord said to Abram after Lot had parted from him, 「Lift up your eyes from where you are and look north and south, east and west.

  罗得离别亚伯兰以后，耶和华对亚伯兰说：「从你所在的地方，你举目向东西南北观看；

• And Abram journeyed, going on still toward the south.

  后来亚伯兰又渐渐迁往南地去。

• When Abram came to Egypt, the Egyptians saw that she was a very beautiful woman.

  及至亚伯兰到了埃及，埃及人看见那妇人极其美貌。

• Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.

  纳曷尔，你被罚替亚伯兰和哈兰放羊。

• When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, 」I am God Almight; walk before me and be blameless."

  亚伯兰年九十九岁的时候，耶和华向他显现，对他说：“我是全能的上帝。」

• Abram and Nahor both married. The name of Abram「s wife was Sarai, and the name of Nahor」s wife was Milcah; she was the daughter of Haran, the father of both Milcah and Iscah.

  亚伯兰、拿鹤各娶了妻：亚伯兰的妻子名叫撒莱；拿鹤的妻子名叫密迦，是哈兰的女儿；哈兰是密迦和亦迦的父亲。

• After Abram returned from defeating Kedorlaomer and the Kings allied with him, the king of Sodom came out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the king's Valley).

  亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他；沙微谷就是王谷。

• Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD.

  亚伯兰就搬了帐棚，来到希伯侖幔利的橡树那里居住，在那里为耶和华筑了一座坛。

• And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

  亚伯兰带着他的妻子与罗得，并一切所有的，都从埃及上南地去。

• Abram lived in the land of Canaan, while Lot lived among the cities of the plain and pitched his tents near Sodom.

  亚伯兰住在迦南地，罗得住在平原的城邑，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。

• And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

  及至亚伯兰到了埃及，埃及人看见那妇人极其美貌。

• After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

  这事以后，耶和华在异象中有话对亚伯兰说，亚伯兰，你不要惧怕，我是你的盾牌，必大大地赏赐你。

• So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.

  罗得也和他同去。亚伯兰出哈兰的时候，年七十五岁。

• So Abram went up from Egypt to the Negev, with his wife and everything he had, and Lot went with him.

  亚伯兰带着他的妻子与罗得，并一切所有的，都从埃及上南地去。