片语

our academic circles我国学术界

domestic academic circles国内学术界

Academic circles friends学术界朋友

western academic circles西方学术界

academic world学术界

the chinese academic circles中国学术界

japanese academic circles日本学界

Jixia academic circles稷下学

academic and business circles学术界和企业界

the modern academic circles现代学术

academia学术界；学术生涯

英汉例句

• both being the 「heresy」 in academic circles is why they became friends by learning discussion, though their viewpoints are not all the same.

  同样作为学术界的「异端」，这是他们两个在学术探讨中结为好朋友的原因，虽然两人观点不完全一样。

• nowadays, it’s just as fashionable in academic circles to ask: ‘was shakespeare gay?’

  近日，这就像在学术圈中流行的去问：「莎士比亚搞基吗？」 一样。

• in recent years, china's foreign exchange reserves continue to grow, caused the academic circles for chinese foreign exchange reserve scale suitability of the extensive research and analysis.

  近年来，我国外汇储备持续增长，引起了学术界对于我国外汇储备规模适度性的广泛研究分析。

• the academic circles ignore the discussion of the generating roots of the non-quality education.

  学术界对非素质教育现状得以产生的根源讨论相对薄弱。

• the academic circles in our country have not yet reached consensus on the related problems of the grow right currently, the disputes are very great.

  目前我国学术界在生育权的一些相关问题上还没有达成共识，对生育权的主体和属性争议很大。

• about 300 delegates from political and academic circles of china and the united states attended the conference under the theme 「china-u.s. relations: looking ahead after 30 years.」

  来自中美两国的300多位政界人士、专家学者参加了此次主题为「中美关系：未来30年的展望」的研讨会。

• mr. chen, our respected teacher, is a renowned master in the academic circles of china. that book written by him seems to be the earliest one in the chinese rhetoric studies.

  陈先生乃中国学界泰斗，他的那本书似为汉语修辞学研究的嚆矢。

• 「facebook was not taken so seriously in academic circles back then,」 mr. fogg recalls.

  「毕竟当时facebook在学术界显得并不是那么严肃。」fogg回忆说。

• academic circles mainly follow institutional factors including equity structure, stockholder structure and capital market and so on to discuss and study the conflicts.

  对于该沖突，理论界主要从制度性因素，包括股权结构、股东结构、资本市场等，进行了探讨和研究。