英汉例句

• A case in point is the connection between the blowholes of whales and dolphins and the nostrils of humans.

  一个典型的例子就是鲸鱼和海豚的喷水孔和人类鼻孔之间的联系。

• Nearly all major cities in the us are crime - ridden. A case in point is Chicago.

  在美国几乎所有的大城市都充满了犯罪。芝加哥就是一个恰当的例子。

• A case in point is the uneven development of our nation.

  我国的不平衡发展就是一个很好的例子。

• A case in point is that whether the doctor should inform the patient about the true condition of his illness when he is suffering an incurable disease.

  问题的一个问题是，医生是否应该告知病人的真实情况，当他患有一种无法治愈的疾病时。

• Answer: some radicals represent some meanings. A case in point is some characters that contain 「Caozi head」, which is in relation with plants. But, not all of the radicals have some meanings.

  答：汉字中有一些部首是代表一定意义的，例如「草字头」的字很多都跟植物有关，但是，并不是所有的部首都有意义。

• A case in point is Steven Soderbergh「s 「Contagion」, which opened in America last week.

  一个很好的例子就是史蒂文·索德伯格上周在美国上映的新电影《传染病》。

• A case in point is the European Financial Stability Facility (EFSF).

  这应提到欧洲金融稳定基金。

• A case in point is the world famous star hurdle r, Liu Xiang.

  一个恰当的例子是世界着名的跨栏赛跑明星刘翔。

• It helps improve the safety management of enterprises to carry out safety ensuring mechanism creatively. A case in point is to practice internal safety marketing in enterprises.

  实现机制创新能够提高企业的安全管理状况，实行企业内部安全市场化就是一种机制创新。

• A case in point is when a patient is suffering an incurable illness, should the doctor or the other people inform the patient of the truth?

  有个相关的例子就是如果有个身患不治之癥的病人，医生和其他人应该告诉那个病人真相么？

• A case in point is the historic breakthrough in the peace process on the Korean Peninsula.

  朝鲜半岛和平进程取得历史性突破充分说明了这一点。

• A case in point is Eskimo, they do not wear costumes as we modern people do, but fell clothes, which has nothing to do with society」s ideas and values.

  如爱斯基摩人穿兽皮衣服的最基本原因是气候条件所决定的，与社会思想和价值观一点都不沾边。

• A case in point is Li Yang's 2003 film about Henan coal miners, Blind Shaft, which won awards at several major Western film festivals.

  值得一提的就是李杨于2003年执导的《盲井》，影片围绕着河南矿工们的故事展开，这部电影也在西方权威影展上夺得大奖。

• A case in point is the recent events.

  最近的事件就是明证。

• A case in point is the mammoth global derivatives markets.

  这里的一个佐证就是庞大的全球衍生品市场。

• A case in point is the recent events at Hsianghsiang in Hunan and Yanghsin in Hupeh, where the landlords exploited the opposition of some peasants to smashing idols.

  湖南的湘乡、湖北的阳新，最近都发生地主利用了农民反对打菩萨的事，就是明证。

• A case in point is —.

  进一步强度观点的正确性。

• A case in point is the generating capacity of renewables.

  在这一点上，典型的例子便是可再生能源的发电量。

• A case in point is the Gulf of Aden and waters off the Somali coast. In an effort to maintain freedom of navigation, the Chinese naval vessels have been performing escort missions there since 2008.

  为维护亚丁湾和索马里海域的航行自由，中国海军舰队从2008年起开始在有关海域执行护航任务。

• A case in point is that the dolphin can save drowning men by pushing them to the surface of the water.

  海豚就是很好的列子，海豚能够将落水者脱出水面，使得落水者得以获救。