I accept your offer without reservation.
我毫无保留地接受你的提议。
We accept your offer and will dispatch the goods at once.
我们接受你方的报盘,货物将立刻运出。
Emma, I accept your offer - Extraordinary as it may seem, I accept it, and refer myself to you as a friend.
爱玛,我接受你的说法——尽管你这说法看来很不寻常,我还是愿意接受,并把自己当成你的朋友。
The shipping arrangements in your offer are not acceptable. We can accept your offer only if you adhere to our wishes regarding shipping.
你方报价所列装船安排无法接受。只有你方按照我方的意愿安排装运才能接受你方报价。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半,敝公司接受贵公司的报盘。
We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%.
除非你们减价5%,否则我们无法接受报盘。
To be frank with you, we can hardly accept your offer unless you cut down your price by 5% .
坦率地说,我们很难接受你们的报盘,除非把价格降低5%。
We would accept your offer of... if packing charges are included.
如果报价包括包装费,我们便接受你方报盘。