片语

Right to Access to Justice裁判请求权

No access to justice不会诉诸法律

Access to Justice Act接近正义法

Equal Access to Justice ActIn the United States of America, the Equal Access to Justice Act (EAJA) authorizes the payment of attorney's fees to a prevailing party in an action against the United States absent a showing by the government that its position in the underlying litigation "was substantially justified." 28 U.

the Access to Justice度保障

interregional access to justice中国区际司法救助

Access to Justice Report引自沃尔夫接近正义的最终报告

英汉例句

• the road to justice is always full of thorns, and similarly, in the course of people access to justice that many obstacles exist, and to pay the court costs is one of the 「legal obstacles」.

  通往正义的路途总是布满荆棘，同样，在民众接近司法的过程中也存在不少障碍，而民事诉讼费用的交纳就是其中的「法定障碍」之一。

• since the 1980s, the campaign called 「access to justice」 has extended nearly all over the world the objective of the campaign is to enable people to get access to justice in an easier way.

  二十世纪80年代以来，世界上许多国家开展了一场接近正义的运动，其目的就是保障人们更容易接近司法。

• judicial relief system is established to fairly protect the economical disadvantaged group from hardly getting access to justice because of economic reasons.

  司法救助制度是为平等的保护经济弱势者免于受到因经济原因无法接近司法之现实而设。

• lee is, rightly, mindful of the need to protect consumers too: 「a reduction in access to justice cannot be in the public interest,」 she said.

  李对保护消费者权益同样很关心：「减少联系律师的途径是违背大众利益的，」她说。

• the proverb, 「where are rights, where are right remedy」 tell us that the motive power of citizen's using his rights of access to justice comes from the need of right remedy.

  「有权利必有救济」这句直白而内涵深刻的法谚告诉我们：公民行使诉讼权的原动力在于权利救济的需要。

• therefore, the las of our country should be improved towards the direction of access to justice with the target of realizing its systematic value.

  所以我国法律援助制度应以实现其制度价值为目标进行不断的完善，使之朝着接近正义的方向前进。