英汉例句

• this morning, however, a firemen accidentally discovered the cause.

  然而今天上午,一个消防队员偶然发现了起火的原因.

• the factory was accidentally discovered when residents complained to the police about the stink from the apartment, and nearby plants that had mysteriously withered.

  由于居民向警察投诉此公寓不仅恶臭难闻还导致周围植物莫名枯萎，才使警察意外发现此制毒工厂。

• spring in the world, line the road, accidentally discovered a roadside spread of the leaves to brown.

  行在路上，无意间发现路边铺展了一地褐色的叶子。

• under cover of darkness, into the german squad in depth, was accidentally discovered the germans and forced to withdraw to impenetrable swamps.

  夜幕掩盖之下，小分队插入德军纵深，不小心被德军发现，被迫撤至难以逾越的沼泽之中。

• researchers at baylor college of medicine accidentally discovered that rats raised on corncob bedding 「neither breed nor exhibit reproductive behavior.」

  贝勒医学院的研究人员偶然发现，饲养在玉米棒子作为草垫的大鼠「既不繁殖也不展示生殖行为。」

• this morning, however, a fireman accidentally discovered the cause.

  但是今天上午，一个消防队员偶然发现了起火的原因。

• while we tap, tap away at our search engines, it appears we are stimulating the same system in our brains that scientists accidentally discovered more than 50 years ago when probing rat skulls.

  但是当我们敲键盘，点击搜索按钮时，我们看起来就在刺激我们大脑中和小白鼠一样的系统，那是50多年前科学家探索老鼠颅脑时偶然发现的。

• incomplete body parts are being accidentally discovered , macau cops call for investigation into the case and reveal a grisly murder behind the story of delicious buns.

  澳门刑事侦察科的警官陈明君孙国明麦伟坚饰在山上发现了人体残肢，深入调查后揭发一宗惨绝人寰的案子。

• tom and huck accidentally discovered indian joe and his a large wealth.

  汤姆和哈克偶尔发现了印第安·乔和他的一大笔不义之财。

• then the little rat’s nest of bills accidentally discovered in the 7-year-old’s room.

  但后来却不小心在7岁儿子的房间里发现了一个藏钱的小鼠窝。

• once, he accidentally discovered in film of all times are different, armband was sparking, find a book contrast, found little badge is big difference.

  一次，他从影片中无意发现各个时期的军徽、肩章等都不同，找书对比，发现小小的徽章却有大大的区别。

• then it was accidentally discovered that these waves bounce off the atmosphere.

  因而意外发现了无线电波可以通过大气反射。

• in 1895, wilhelm roentgen accidentally discovered that a cathode-ray tube could make a sheet of paper coated with barium platinocyanide glow, even when the tube and the paper were in separate rooms.

  1895年，威廉?伦琴偶然发现阴极射线管能使涂有一层氰亚铂酸盐钡的薄相纸发光，甚至当阴极射线管和相纸分别放在不同的房间时也能发光。

• a fireman accidentally discovered the cause of the fire.

  一个消防队员偶然发现了起火的原因。

• it is a shepherd in the shepherds accidentally discovered that his sheep leap to jump dancing careful look original sheep are eating a red fruit to lead to behave funny weird.

  传说有一位牧羊人，在牧羊的时候，偶尔发现他的羊蹦蹦跳跳手舞足蹈，仔细一看，原来羊是吃了一种红色的果子才致使举止滑稽怪异。