for these men, says mr philbrick, the plains were a strange and unworldly place. they found it hard to accustom themselves to the constant eye-watering reek of horse hair and human sweat.
费尔布里克说,对于这些人来说,平原是一处奇特世外之地,他们发觉自己难以适应没完没了地被马鬃和汗水的臭味熏得泪水直流。
it took a while for her eyes to accustom themselves to the dark.
她的眼睛过了一会儿才适应了黑暗。
it also says that the vocational colleges should actively accustom themselves to the market, adapt the marketing idea, put it to use…
积极倡导主动适应市场,自觉运用市场营销理论,适应教育市场规则是高职高专院校目前必然的选择。
chefs must accustom themselves to working at a fast pace.
厨师必须养成快步调地工作。
by that i mean that people need time to accustom themselves to new ways of thinking about things.
这里我是指人们适应于新的思想方法所需要的时间。
they had to accustom themselves to the hot weather.
他们不得不使自己习惯于炎热的天气。 。