英汉例句

• The financial crisis reflects a chronic illness resulting from global economic structural imbalance and financial risk accumulation, and there is no quick fix to this malady.

  金融危机是全球经济结构失衡、金融风险积聚长期积累的结果，解决问题也不可能一蹴而就。

• Train staff at the primary level for the interventions, including AIDS as a chronic illness management and stigma reduction, etc.

  培训初级卫生机构的人员以加强干预，包括将艾滋病纳入慢病管理和消除歧视。

• Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a chronic illness with multiple consequences.

  非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是一种慢性疾病，多种后果。

• Maybe a complicated surgery or a chronic illness might merit God「s attention.

  如果是动大手术或长期性的疾病，或许值得神来注意；

• Don」t misunderstand, you are suffering from a chronic illness but it「s not really a physical illness, although you most certainly have physical anxiety symptoms.

  尽管你确信无疑已经有了生理上的焦虑癥状，但请你不要误会，这仅仅是慢性的癥状而不是真正的生理上的疾病。

• Problems existing in medium - sized and diminutive family enterprises were analyzed, it is a chronic illness in these enterprises that familiars are only used as managers.

  分析了中小型家族企业的问题，任人唯亲是家族企业存在的一个痼疾。

• To our knowledge, randomized controlled trials of the effects of exercise training on depressive symptoms among patients with a chronic illness have not been systematically reviewed.

  没有人就运动锻炼对慢性病病人抑郁癥状影响的随机对照研究进行过系统回顾。

• Some 78 percent said they preferred death from a sudden illness rather than suffering a chronic illness and lingering in a nursing home .

  的人认为如果因患需要长久治疗的病而需家人照顾或进疗养院，他们宁愿患突发病而死去。

• They are mothers concerned about a child’s health, older people facing a chronic illness or supporters of a cause, such as animal rights.

  他们是关心子女健康的母亲、身患慢性疾病的老年人和某项事业（如维护动物权利）的支持者。

• They are mothers concerned about a child」s health, older people facing a chronic illness or supporters of a cause, such as animal rights.

  他们担心孩子的健康的母亲；身患慢性疾病的老年人；或者是从事某项事业(比如维护动物权利)的支持者。