英汉例句

• this is the action film that put statham on the map for most american moviegoers.

  这是一部把斯坦森介绍给大部分电影老饕的动作戏。

• the time-travel action film stars joseph gordon-levitt, bruce willis and emily blunt.

  穿越动作片《looper》，约瑟夫.高登，布鲁斯.威利斯，艾米丽.布朗特众星加盟。

• joe does makeup and constructs the models that charles「 action film will crash.

  乔负责化妆以及设计拍摄时要被毁掉的模型。

• it」s a plotlineworthy of an action film - galaxies, violently torn apart, smashing into one another, leaving remnants of themselves behind billions of years later.

  这样的情节都能拍成动作大片了：星系们相互撕扯着，骤然四分五裂，彼此猛烈碰撞，仅留残余碎片在亿万年后的今天。

• tom cruise action film 「mission: impossible iii」 crossed the $100 million mark in its third weekend with a total domestic box office take of $103 million.

  汤姆·克鲁斯主演的动作片《碟中碟3》迄今上映三周，上周末国内累计票房突破1亿美元大关，达到1亿300万美元。

• she said that the church in xitang, a town featured in the hollywood action film mission impossible 3, first opened in 1944 but was closed in the mid-1960s until the mid-1980s.

  她说西唐的教堂，具有好莱坞动作影片《不可能任务3》中乡镇的特点，1944年首次开放，1960年代中期被关闭直到1980年代中期。

• in a month「s time our cinemas will be populated with alien spacecraft as another sci-fi action film reaches our screens: district 9, produced by peter jackson.

  一个月后，随着另一部科幻动作电影—由彼得·杰克逊（peterjackson）担任制片人的《第九区》(district9)—搬上荧幕，电影院将挤满外星人的宇宙飞船。

• it」s a plotline worthy of an action film - galaxies, violently torn apart, smashing into one another, leaving remnants of themselves behind billions of years later.

  这样的情节都能拍成动作大片了：星系们相互撕扯着，骤然四分五裂，彼此猛烈碰撞，仅留残余碎片在亿万年后的今天。

• the action film features keanu reeves as an fbi agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers.

  该部动作片刻画了由基努?里维斯饰演的fbi探员一角，讲述了他做卧底来调查一伙爱好沖浪的银行劫匪的故事。

• with a plot line resembling the 1990s us action film 「speed」, the strip shows a kimono -wearing putin -- described as a man 「with a nordic character」 -- save a busload of people from a bomb blast.

  漫画的情节主线类似于上世纪90年代美国动作片《生死时速》，普京一身和服打扮，据称性格类似北欧人，他在一次炸弹爆炸来临前拯救了一辆巴士中的众多民众。

• it「s an action film that starts as cartoon, then detours into identity crisis, since hancock, suffering from amnesia, doesn」t know who he really is.

  它是一部有着卡通片式开头的动作片，然后绕到了身份危机的情节上——汉考克得了健忘癥，不记得自己是谁了。

• hong kong movie industry icon last year released what may be his last action film cz12, or chinese zodiac, which he wrote and directed.

  作为香港电影业的偶像，成龙去年发布了自导自演的电影《十二生肖》，这也可能会成为他的最后一部动作片电影。

• most of jolie's income came from her share of the profits from her action film 「wanted,」 but she was also paid a large upfront sum for her role in 「salt,」 the study said.

  调查表明，朱莉的大部分收入来自出演动作影片《通缉令》的分红，但《特工绍特》的预付薪水也不菲。

• as a moderate in a party increasingly dominated by hard-line conservatives, bodybuilder and action film star 「arnie」 can appeal to centrist and independent voters, especially male ones.

  如今，在强硬的保守派日渐占主导地位的共和党中，作为一位较为温和的共和党人，健美运动员及动作片明星「阿尼」(施瓦辛格的昵称)则能够吸引中间派人士和独立选民，尤其是其中的男性。