英汉例句

• the influence of the activated state in the adjacent pixels on measuring contrast ratio in lcds is studied.

  研究了相邻象素的选通状态对lcd测量对比度的影响。

• it is necessary that the activated state of adjacent pixels be specified in the measuring of lcds.

  因此，在测量lcd的对比度和视角范围时，有必要注明相邻象素的选通状态。

• conclusion:the platelet aggregating function strengthened in schizophrenia, the chlorpromazine treatment might produce activated state of platelet.

  提示，精神分裂癥患者血小板聚集功能增强，氯丙嗪治疗可导致血小板的激活状态。

• conclusion:the activated state of cd8+t cells are abnormal in asthmatic patients.

  结论：哮喘病人cd8+t细胞活化状态明显异常。

• the task record is moved to the activated state when work is being done.

  当工作完成时，任务记录转到激活状态。

• conclusion these results suggest that the level of serum ecp can reflect the inflammation in the bronchial tube and the activated state of eosinocyte more sensitively than ige.

  结论血清ecp水平能更準确反映哮喘患儿嗜酸粒细胞活化状态和气道炎癥变化，是诊断、判断病情及指导治疗的可靠指标。

• these results suggest that the level of serum ecp can reflect the inflammation in the bronchial tube and the activated state of eosinocyte more sensitively than ige.

  血清ecp水平能更準确反映哮喘患儿嗜酸粒细胞活化状态和气道炎癥变化，是诊断、判断病情及指导治疗的可靠指标。

• the active elements can be transferred from a non-activated state to an activated state with a different shape by a laser beam (35).

  通过激光束 （35）能够使所述有源元件从非激活态转化为具有不同形状的激活态。

• methods the technique of functional magnetic resonance imaging was used to observe the activated state in different brain regions caused by electroacupuncture.

  方法 ：采用功能磁共振成像技术研究电针内关和神门对不同脑区的激活状态。

• the increase in the size of macrophages indicated that they were in an activated state and may play a role in the pathogenesis of sars.

  巨噬细胞的体积增大处于激活状态，提示巨噬细胞在sars发病机制中起一定作用。