英汉例句

• Those who love harmony can live a harmonious life with others and with the society as a whole, and act as an active force that loves and safeguards peace.

  树立起和谐观念的人，能够很好地与人和谐交往，与社会和谐相处，成为热爱和平、维护和平的积极力量。

• The interaction between the two domains will form the active force to drive the advancement of science as a whole, although the trace may be very curvature.

  这两个领域的互相作用是推动科学前进的一个主动力，尽管它的发展轨迹可能是非常曲折的。

• The utility model enables the slide handle and active force plug to undergo linear reciprocating motions via the 「t」 plate and connecting rod rotated on the base axle.

  本实用新型通过支座轴上转动的丁字板和连桿，使连接其上的滑柄和活动凸模进行直线往复运动。

• Tonight, with a healthy, growing economy, with more Americans going back to work, with our nation an active force for good in the world — the state of our union is confident and strong. (Applause.)

  今晚，我们看到经济健康发展，更多美国人恢复就业，我们的国家成为在世界上广做善事的一支生力军，我们的国家令人充满信心、蒸蒸日上。

• The slideway and chute fixed on the workbench may keep a high precision for the motions of the active force plug.

  固定在工作台上的滑道与滑槽可使活动凸模的运动保持较高精度。

• The young people are the most active force in society.

  年轻人是社会中最活跃的力量。

• China is an active force of promoting world and regional peace.

  中国是一个促进世界和地区和平的积极力量。

• Chapter 4 constructs a set of theories in which design and optimize a new type of active damping suspension based on the active force feedback principle.

  第四章在理论上建立了一套基于主动力反馈原理的新型主动阻尼悬架的设计和优化方法。