英汉例句

• abstr: objective to investigate the clinical efficacy of antibacterial agents combined with acupuncture in treatment of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.

  文章摘要：目的探讨抗菌药联合针灸治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者的临床效果。

• to evaluate the correlation between lipid metabolism and inflammatory of lung in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.

  本研究旨在探讨慢性阻塞性肺病急性加重患者血脂特点及与肺组织炎癥的关系。

• objective to observe the effect of short-term systemic application of methylprednisolone on patients with acute exacerbation of copd.

  目的观察短期全身应用甲基强的松龙在慢性阻塞性肺疾病急性加重期的疗效。

• objective to inspect the clinical effects of breviscapine in the treatment of acute exacerbation of chronic pulmonary heart disease.

  目的观察灯盏细辛注射液对慢性肺原性心脏病急性加重期患者的血气分析及血液流变学的影响。

• conclusion :furosemide given by inhalation can reduce the acute exacerbation of asthma.

  结论：雾化吸入速尿能减轻哮喘癥状。

• results il-8 concentration in serum of acute exacerbation of copd after treatment was significantly higher than that before treatment (p0.001).

  结果copd急性加重期患者治疗前后il-8水平对比分析具有显着差异（p0.001）。

• objective to explore the application of noninvasive ventilation support in acute exacerbation chronic obstructive pulmonary diseases( aecopd) by critical care ventilator via disposable full face mask.

  目的探索将新式大型急救用多功能呼吸机（大型机）结合随弃式口鼻面罩和胃肠减压进行无创通气治疗慢性阻塞性肺疾病（copd）患者急性加重的效果。

• although, by definition, no patient presented an acute episode of collapse, three patients had a sudden acute exacerbation of symptoms during the course of their illness.

  根据定义，虽然没有一个病人出现虚脱急性发作，但有三人在生病期间，癥状突然急性恶化。

• objective to explore the efficacy and safety of compound codeine phosphate solution in treating acute exacerbation chronic obstructive pulmonary disease(aecopd).

  目的观察常规疗法加复方磷酸可待因溶液治疗慢性阻塞性肺疾病（copd）急性加重期的疗效和安全性。

• objective:to approach the change of cgrp and plasma et in rat's model of sputum-pyretic syndrome in chronic obstructive pulmonary diseases acute exacerbation and action of tongsai granula.

  目的：探讨慢性阻塞性肺疾病急性加重期（aecopd）痰热证模型大鼠血浆内皮素（et）及降钙素基因相关肽（cgrp）的变化及通塞颗粒的作用。

• method the acute exacerbation of copd animal model was developed by drip klebs-loeffler bacillus from nasal cavity and the mmp of rat lung tissue was detected by zymography method.

  方法以肺炎克雷白桿菌经鼻腔滴入的方法建立大鼠copd模型，酶谱法检测大鼠肺组织基质金属蛋白酶。

• conclusion: feisuqing apozem can improve the high viscosity status and correct respiratory failure of patients with acute exacerbation of copd and respiratory failure.

  结论：肺肃清煎剂能够改善copd急性发作期并呼吸衰竭患者血液高黏状态，纠正呼吸衰竭。

• methods: 64 patients with pulmonary heart disease in patients with acute exacerbation were randomly divided into two groups of 32 cases.

  方法： 将64例肺心病急性发作期患者随机分为治疗组和对照组两组各32例。

• objective to investigate the effect of in haled furosemide on lung function in patients with acute exacerbation of asthma.

  目的探讨吸入呋塞米对急性发作期支气管哮喘患者肺通气功能的影响。

• objective: to assess the efficacy and safety of noninvasive positive pressure ventilation ( nippv ) for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (aecopd) patients on general wards.

  目的：评价在普通病房应用无创正压通气（nippv）治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重（aecopd）患者的有效性与安全性。

• objective:to study the effect of amrinone on the cardiac function and pulmonary arterial pressure (pap) in patients with acute exacerbation of chronic pulmonary heart disease.

  目的：研究氨力农对慢性肺心病急性发作期患者的心功能、肺动脉压pap的作用。

• objective to evaluate the efficacy and safety of levofloxacin in the treatment of lower respiratory tract bacterial infection with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (copd ).

  目的评价左氧氟沙星（喹诺酮类抗菌药）治疗慢性阻塞性肺疾病（copd）急性加重期病人下呼吸道细菌感染的有效性、安全性。

• objective:to observe the therapeutic effect of tetramethylpyrazine in large dosage on acute exacerbation with corpulmonale.

  目的：观察大剂量川芎嗪对肺原性心脏病（肺心病）急性加重期的疗效。

• conclusion levofloxaen is an effective and safe antibiotic in the treatment of lower respiratory tract infection in patients with acute exacerbation of copd.

  结论 左氧氟沙星治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期住院病人下呼吸道细菌感染有效、安全。

• to evaluate the clinical effects of cefodizime on the patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.

  目的评价头孢地秦对慢性阻塞性肺疾病急性加重期的临床疗效。

• conclusion aerosol inhalation of budesonide combined with ambroxol in treatment of acute exacerbation of copd has good efficacy, no adverse reactions, is worthy of clinical use.

  结论布地奈德联合氨溴索雾化吸入治疗copd急性加重期疗效好，无明显不良反应，值得临床推广使用。

• objective:to discuss the effective nursing for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease complicated with multiple organs dysfunctional syndrome.

  目的：探讨慢性阻塞性肺疾病急性发作期伴多器官功能衰竭的有效护理。

• methods according to the order of admission, 160 patients with acute exacerbation of copd were divided into observation group and control group, each group was 80 cases.

  方法 选择急性加重期的copd患者160例，按入院先后顺序分为观察组与对照组，每组各80例。

• methods 50 cases patients with acute exacerbation of chronic pulmonary heart disease were divided into the observation group and the control group, each of 25 cases.

  方法将慢性肺源性心脏病急性加重期患者50例随机分为观察组和对照组，每组25例。