英汉例句

• Then, the content of Malonicaldehyde(MDA ), the activity of Superoxide dismutase(SOD) in serum and the survival times of acute hypoxia and swimming were determined.

  然后测定各组小鼠血浆中的丙二醛（MDA）和超氧化物歧化酶（SOD）活性及急性缺氧和游泳的存活时间。

• This result reveals that cardiovascular functions during acute hypoxia can be rapidly, markedly but temporarily improved when a small volume of GIK is administered intravenously.

  结果提示：急性低氧时，GIK一次小量静注可迅速显着改善心血管功能。

• The purpose of this investigation was to study the effects of acute hypoxia and intermittent adaptation to hypoxia on the distribution of regional blood flow.

  本实验目的在于探讨急性低氧和间断低氧适应对局部血流分布的影响。

• Objective To explore the effect of moderate and serious acute hypoxia on somatostatin(SS) content in gastrointestinal tract mucosa of rats.

  目的观察中度和严重急性低压缺氧对大鼠胃肠道粘膜生长抑素（SS）的影响。

• Objective To investigate the effects of acute hypoxia on the rheologic properties of leukocytes in mesentery microcirculation of rats.

  目的研究急性缺氧对大鼠肠系膜微循环白细胞流变学行为的影响。

• The changes of the biophysical properties of the cell membrane of erythrocytes during acute hypoxia were observed in rats.

  本实验通过在低压舱模拟高原的缺氧环境，研究了急性缺氧条件下，大鼠红细胞膜生物物理特性的变化。

• There was leakage of fluid in lung tissue of acute hypoxia group.

  急性缺氧组肺组织有液体渗出及微血管内血球淤积现象；

• The effect of acute hypoxia on the changes of plasma cortisol level and hippocampus NE level of cat during inhalation of 21 %, 10. 4 % or 7. 9 % O2 were investigated.

  本工作观察不同氧浓度（21％，10．4％及7．9％O＿2）、不同低氧时间猫血浆皮质醇浓度和海马内去甲肾上腺素（NE）含量的改变，以分析海马在低氧应激过程中的作用。

• In order to investigate the effect of acute hypoxia upon plasma content of ET, the experiment of acute hypoxia was carried out in 48 cases of healthy pilots and ground personnel.

  为了观察急性低压缺氧对人体血浆内皮素(et)含量的影响，对48名空、地勤人员进行了急性低压缺氧实验。

• The effect, of chronic intermittent hypobaric hypoxia on pulmonary vascular reactivity to acute hypoxia in. rats and its relationship to histamine have been studied.

  作者研究了慢性间断低压缺氧对大鼠肺血管反应性的影响及其与组胺的关系。动物经慢性缺氧后发生慢性肺动脉高压，其肺血管对急性缺氧的反应性降低。

• Tliis study denoted marked significance for the prediction and evaluation of consciousness disturbances induced by acute hypoxia in human body.

  本工作对于预测和评价人体急性缺氧引起的意识障碍有意义。

• The changes of microcirculatory perfusion in FAH group post freezing indicated that acute hypoxia can aggravate the frostbite damage.

  FAH组大鼠冻后双后肢微循环灌流量的改变结果提示急性缺氧可加重其冻伤对微循环的损伤程度。

• Objective to study the effects of acute hypoxia and intermittent hypoxic acclimatization on cardiac systolic and diastolic functions in rats.

  目的研究急性缺氧和慢性适应性缺氧对大鼠心脏收缩和舒张功能的影响。

• The indices that reflecting acute hypoxia were ranked as follows: pulse rate, myocardial oxygen consumption, coronary ischemia threshold, cardiac output and car-diac index.

  研究还发现，反映急性缺氧变化敏感的指标依次是脉率、心肌耗氧量与冠脉缺血阈值，以及心输出量与心脏指数。

• AIM: To investigate changes of carbon monoxide (CO) in plasma and tissue during acute hypoxia and effect of exogenous CO on acute hypoxic pulmonary arterial hypertension.

  目的：观察急性缺氧时血浆、组织内源性一氧化碳的变化及外源性一氧化碳对急性肺动脉高压的影响。