英汉例句

• objective: to acquire a deep understanding of the possible mechanisms of realgar in the treatment of acute promyelocytic leukemia (apl).

  目的：深入了解雄黄治疗急性早幼粒细胞白血病（apl）的机理。

• objective to further understand the possible mechanism of realgar in the treatment of acute promyelocytic leukemia (apl).

  目的了解雄黄治疗急性早幼粒细胞白血病（apl）的机制。

• objective to study the morphologic and cytogenetic change in acute promyelocytic leukemia (apl) patients during the tetra arsenic tetra sulfide (tats) treatment and the mechanism of tats.

  目的观察四硫化四砷（tats）治疗初治和复发急性早幼粒细胞白血病（apl）过程中细胞形态学及细胞遗传学变化，探讨其作用机制。

• part of the acute promyelocytic leukemia cells appeared indigo granules and apoptosis body in plasma through nbt test.

  nbt还原实验发现部分早幼粒白血病细胞胞奖内出现紫蓝色颗粒，并见到核碎解成染色质小体（凋亡小体）。

• objective:to explore an effective remedy for patients with acute promyelocytic leukemia (apl) after complete remission.

  目的：探索一种有效的急性早幼粒细胞白血病（apl）缓解后的治疗方案。

• abstract:objective to compare the efficacy and adverse effects between arsenic trioxide (ato) and all-trans retinoic acid (atra) in patients with acute promyelocytic leukemia (apl).

  摘要：目的比较亚砷酸（ato）和全反式维甲酸（atra）对急性早幼粒细胞白血病（apl）的疗效及副作用。

• patients with certain subtypes of aml, such as acute promyelocytic leukemia (apl) have a higher chance of cure.

  急性髓细胞白血病的分型也会影响其治愈率，如急性早幼粒细胞白血病的治愈率就相对较高。

• all-trans retinoic acid (atra) has been successfully used in differentiation induction therapy for acute promyelocytic leukemia (apl), which was pioneered in china.

  全反式维甲酸是由我国首创的诱导分化治疗急性早幼粒细胞白血病获得成功的药物。

• objective to establish human acute promyelocytic leukemia hl-60 model in severe combined immunodeficient (scid) mice and to study the biological behaviors of hl-60 cell in scid mice.

  目的建立人急性早幼粒白血病hl-60细胞系重度联合免疫缺陷（scid）小鼠移植瘤模型，探讨hl-60细胞系在scid小鼠体内的生物学行为。

• objective:to explore the effects of micm detection on diagnosis and treatment of acute promyelocytic leukemia (apl).

  目的：探讨micm检测对急性早幼粒细胞白血病（apl）诊断和治疗的影响。

• objective to investigate the effect of millimeter wave radiation on proliferation and apoptosis of acute promyelocytic leukemia cell line nb 4 cells.

  目的探讨毫米波对人急性早幼粒白血病细胞增殖和凋亡的影响。

• we used human acute promyelocytic leukemia cell line hl-60 to study the anti-tumor mechanisms of lycorine in two aspects: apoptosis and cell cycle arrest.

  我们以人急性早幼粒白血病细胞株hl-60作为实验对象进行石蒜堿抗白血病作用机制研究，在凋亡相关基因表达变化和细胞周期阻滞两方面展开探讨。

• acute promyelocytic leukemia (apl) is a special subtype of acute nonlymphocytic leukemia. it advances rapidly and is often combined with severe bleeding.

  急性早幼粒细胞白血病是急性非淋巴细胞白血病的一种特殊亚型，病情严重，常伴致死性出血。

• objective to discuss the clinic features and prevention means of acute promyelocytic leukemia (apl) accompanying central nervous systematic (cns) infiltration.

  目的探讨急性早幼粒细胞白血病（apl）合并中枢神经系统（cns）浸润的临床特征和防治措施。