Ken, who plays the playboy Xi Men, thinks of himself as a die-hard romantic.
肯,谁扮演的花花公子羲门,认为自己作为一个死硬的浪漫。
My dad is a die-hard Liverpool fan and he goes to all the matches.
我爸爸是利物浦队的忠实粉丝,他几乎每场比赛都去看。
After that, we usually go to a jazz club or live house, as I「m a die-hard jazz fan.
在那之后,我们通常会去一个爵士乐俱乐部或者直播现场,因为我是一个铁桿爵士迷。
Learn to cope with these, overcome them with zeal and graduate to become a die-hard fan so that you live to impart your knowledge and skill to those that remain ignorant and na?ve of its keeping.
学会用爱心去应对这些,并努力去作一个金鱼的死硬粉丝,这会让你眼界开阔,始终保持一颗快乐的童心去面对生活。
When asked why, Zhou said, 」I am not necessarily a die-hard fan of Google, but I want to show respect for the fact that Google refused to censor.
问他原因时,他说,我也算不上谷歌的死忠粉丝,但想对谷歌拒绝审查的行为表示尊敬。
After that, we usually go to a jazz club or live house, as I「m a die-hard jazz fan.
这之后,我们经常去爵士乐俱乐部或现场,因为我是个铁桿爵士乐迷。
Just love the local mahjong or would like to experience home worth mahjong, as long as you are a die-hard Friends of Ma, all in the 「heat mahjong, 」 the joy of playing!
只钟情本土麻将也好,想体验他乡麻将也罢,只要你是铁桿麻友,都能在《热力麻将馆》中欢乐畅玩!
He is a die-hard fan of Madonna.
他是玛丹娜的死忠歌迷。
Mr Cameron openly opposes his candidacy as he considers him a die-hard federalist who would be unable and unwilling to reform the European Union.
卡梅伦先生就公开反对他成为候选人,认为他是一个顽固的联邦分子,不会也不愿意对欧盟进行改革。
Most of the code in Listing 2 is pretty easy to follow even if you aren」t a die-hard Lisp developer — especially if you can learn to read inside-out.
即使您不是熟练的Lisp开发人员,也能轻松读懂清单2中的大多数代码 —您可以学着从内向外读。
To be sure, Grantham up until now hasn「t been a die-hard inflationist.
当然,格兰汉姆从来就不曾是一个死硬的通货膨胀主义者。
When asked why, Zhou said, 」I am not necessarily a die-hard fan of [gm99nd], but I want to show respect for the fact that [gm99nd] refused to censor.「
问他原因时,他说,我也算不上[gm66nd]的死忠粉丝,但想对[gm66nd]拒绝审查的行为表示尊敬。
My dad is a die-hard Fulham fan and he goes to all the matches.
我爸是福尔·汉姆队的die - hard粉丝,每场比赛都不错过。
I heard you are a die-hard soccer fan.
我听说你是个铁桿球迷。
You」re certainly not a die-hard fundamentalist, but you figure that if you drink the wine and chew the wafer now and then, it「s good enough to get you a free ride into a half-decent afterlife.
你绝不是死硬的原教旨主义者,但你认为时而呷一口葡萄酒,慢慢咀嚼着圣饼,徜徉其间感觉还不错,可以顺利地混到下半生。
But if you are a die-hard fan, you will know that it」s not the only season in which to expect good shows.
但是,如果身为一个铁桿剧迷,你就会知道并非只有秋季才有好剧上映。