adjusted for inflation since 1949, that is not a bad definition.
自1949年以来,经过对通货膨胀的调节,这是一个不赖的定义。
but adjusted for inflation it lags some way behind.
但是去除通胀因素,前者还稍微落后于后者。
even with the federal funds rate at 2.5 percent, the real interest rate — adjusted for inflation — is in negative territory.
而联邦基金利率为2.5%,经通胀调整后的实际利率已是负值。
「avatar」 has already earned more than 「titanic」, also directed by james cameron, after six weeks on the big screen. but adjusted for inflation it lags some way behind.
由詹姆斯·卡梅隆导演的《阿凡达》在上映六周后票房已经超过同样由其导演的《泰坦尼克号》,但是考虑到通货膨胀仍有所落后。