英汉例句

• all right, i「ll adjust the price accordingly.

  好，我会相应地把价格调整一下。

• that means, the central bank can control money supply in its own way and to adjust the price level, the rate of the interest and the production.

  这包括贵金属货币开采供给的天然性，以及信用货币制度下货币当局外生决定货币供给，并通过变动货币供给量来调节物价水平，利率以及实际产出等。

• we can adjust the price by relying on the result.

  藉此能间接帮助我们调配价格。

• 」both sides really want to cooperate, but we need to adjust the price according to the market, ' he added.

  鑒于两家公司股价的变化，或许需要对交叉持股的细节进行调整以反映市场状况。

• 「the declining prices offer the government a great opportunity to adjust the price mechanism for resource products and relax price control, 」 said chen.

  「价格下跌为政府提供了很好的机会进行资源性产品的价格机制调整，并放松价格管制」，陈说。

• since the prices of the raw materials have been raised. we have to adjust the price of our products accordingly.

  由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做出相应的调整。

• it presents change the payment way, set down the suitable rate of different kinds of drugs in different hospitals, adjust the price system of health service.

  提出改革供方支付方式、确定不同级别医院各类药物的合理比例、调整卫生服务价格体系等建议。

• adjust the price of parking lots , establish the mixed price system of the market price, government advise price and government decide price.

  调整收费价格，建立市场调节价、政府指导价和政府定价相结合的价格体系。

• furthermore, studies and discussions are provided on how to adjust the price to a reasonable one.

  进而，对如何调整电价，使电价趋于合理，进行了研究和论述。

• do you think is it needed to adjust the price of cd/digital music?

  你认为cd/数码音乐价格是否需要调整?。

• this is our offer, we can adjust the price according to the quantity you want.

  这是我方的报价，我们还可以根据您所想要得数量调整价格。

• the bulk sampling discussed in this paper is primarily interested in estimating the mean quality of the bulk material with reasonable cost, so as to adjust the price and process duly when necessary.

  散料抽样的目的是为了对总体质量进行估计，以方便定价或进行生产质量控制等。

• however, when the disturbance is large, to coordinate the supply chain, the retailer should dynamically adjust the price and order quantity by changing the discount policies.

  当扰动幅度较大时，需要同时调整价格和订货量，即采用不同的数量折扣策略协调供应链。

• the party b can adjust the price according to the market price from the part a.

  乙方可在甲方提供的市场指导价上适当浮动销售价；

• most stores will adjust the price of a previous purchase if the item was marked down within a certain time from when it was bought.

  大部分的商店都会在物品售出后的一定时间调整一件物品的价格。

• as to the contract longer than one year, the dissertation suggested the owner adopt dynamic settlement method to adjust the price in order to guarantee the benefits of the owner and contractors.

  对于合同期长于一年的合同，应采用动态结算方法对价格进行调整，保障业主与承包商双方的利益；