英汉例句

• the eu is the world’s largest economy with advanced science and technology and a well-developed market. it is a world trendsetter in many fields.

  欧盟是全球最大的经济体，科技先进，市场成熟，在很多方面引领世界潮流。

• the author thinks that, with the development of advanced science and technology and reform in education, we should give priority to developmental counseling.

  通过对高校心理咨询内容和重点的分析，认为随着科技进步和教改的推进，应将发展性咨询作为我国高校心理咨询的重点。

• more and more advanced science and technology make the quality of goods continue to increase, thus more conducive to the enhancement of the people's living standard.

  越来越发达的科学技术水平，使商品质量不断提高，从而更加有利于提高人民的生活水平。

• china holds a huge market and great demand for development and the united states holds advanced science and technology as well as enormous material force.

  中国拥有广大的市场和发展需求，美国拥有先进的科学技术和巨大的物质力量。

• the eu is the world’s largest economy with advanced science and technology and a well-developed market.

  欧盟是全球最大的经济体，科技先进，市场成熟，在很多方面引领世界潮流。

• at the age of knowledge-based economy, how to transfer the advanced science and technology into talented people with medium and high level skill and practical ability is the pressing demand of times.

  尤其是随着知识经济的初见端倪，如何把先进的科技转化为现实生产力的中、高级技术型、应用型人才，更是时代的要求。

• only under the rational social institutions can the advanced science and technology become the means to liberate people.

  在合理的社会制度下，先进的科学技术才可能最终完全成为解放人的手段。

• to create the teaching quality supervision and control information system with advanced science and technology artifice is a important job that is suited for nowadays development of advanced teaching.

  运用高科技手段创建教学质量的信息化监控体系，是适应当前高等教育发展的一项重要工作。

• in our country english is regarded as a tool by which we can learn advanced science and technology from western countries.

  在我国英语被看做是学习西方先进科学技术的一种工具。

• in the mean time, the damage to the traditional chinese aesthetic culture caused by the advanced science and technology are not to be ignored.

  同时，先进的科技对中国传统审美文化的破坏作用亦不容忽视。

• in the course of circular economy tending to replace the traditional economy and become a dominant mode of the economic development, support from advanced science and technology is needed.

  在循环经济取代传统经济成为经济发展主导模式的过程中，需要先进的科学技术支撑。