i have done a good many things that i ought not to have done, in spite of my laziness.
尽管我很懒惰,却做了许多我不应该做的事情。
i have no doubt that american nerves can stand a good many things that chinese nerves cannot stand, and vice versa.
美国人能忍受许多中国人所不能忍受的事物,而中国人也能忍受许多美国人所不能忍受的事物: 这一点我并不怀疑。
along with advance of chinese law convert, a good many things of chinese law institutional tradition that exclude modern monocracy unfold increasingly . right consciousness is one of them.
随着中国法治化进程的推进,诸多中国法律传统中的东西对现代法治的排斥也日益的显露出来,权利意识淡薄即是其一。