the simple act of hand-washing has been shown to help clear a guilty conscience and even make you more forgiving of the moral missteps of others.
研究证明洗手这一简单动作可以帮助你摆脱罪恶感,甚至让你对他人的罪行更加宽容。
but i am like that kid and have a guilty conscience generally.
而我就像那个小孩一样,做贼心虚一般。
the man who had a guilty conscience forked out 2000 dollars to the man in the know to keep the matter quiet.
这个做贼心虚的人给了知情者2000美金,让他守口如瓶。
since the three of you have expressed more or less the same problem of having a guilty conscience
你们其中有三个人多多少少都遇到了同样的内疚感。
eg. i have a guilty conscience about forgetting to post your letter.
我忘记寄出你的信,为此我深感不安。
once i eat, a person has to ask me why they appeared in public, 「real trouble, and you spent a great deal of a real estate company, you have a guilty conscience is not the only one?」
有一次我在吃饭,一个人走过来问我为什么在公开场合露面,「房地产业出事了,你万科是很大的一个房地产公司,你没有一单是亏心的么?」
the best remedy for a guilty conscience is to make the situation right.
那就是你们为什么内疚的原因了。
if you stand by when others「 lives are being endangered, you」ll live with a guilty conscience about it for the rest of your life.
如果你在他人生命受到威胁时袖手旁观,你将终身与愧疚相伴。
dear friends,if a guilty conscience has made you reflect upon your past failure
亲爱的朋友们,如果内就让你想起了过去的失败
i think a lot of people over 20 only, i have a guilty conscience and to identify risk, not now, is much more than that.
好多人认为我只有20多,我也心虚地冒认,可现在不会了,是多大就是多。
if you sit by while others「 lives are being endangered, you will live with a guilty conscience about it for the rest of your life.
如果你在他人的生命受到威胁时袖手旁观,你将终身与愧疚相伴。
so i have now a guilty conscience and a grandma」s purse.
所以现在我买到的是一个难看的包包,并且还让我心里感到很内疚。
though no one was hurt, i have a guilty conscience and…
虽然没有人受伤,我有一个内疚和…
glances right and left, to meet the side which the performing duties soldier is equivocal possibly to have a guilty conscience .
左顾右盼、遇到执勤战士闪烁其词的极可能心中有鬼。