there rose a half moon from behind the hills.
从小山背后升起了半个月亮。
a half moon shone through the dark, flying clouds onto the wild and empty moor.
半轮月亮透过昏暗的、飞驰的云朵照到了荒漠、空阔的沼地上。
results using the millers-abbott tube the intestine was fixed in a steady position and arrayed in a half moon circular shape to avoid sharp angle.
结果较牢地固定了小肠位置,使肠袢成弧形环状排列,避免了锐角;
using her 「ula」 – a special inuit knife shaped like a half moon – she has removed all traces of fat from the skin, washed it and then stretched it out to air.
她用一种特制的半月形小刀「乌拉」把皮上的脂肪刮下来,清洗干凈并张开来晾干。
a half moon shone through the dark, flying clouds onto the wild and empty moor.
半轮月亮透过阴暗的、飞奔的云朵照到了荒凉、空旷的沼地上。
a half moon hung in the sky before nightfall, and the air was pervaded with the fragrance of dusk.
半园月挂在天空,夜还没有降临,空气里带着黄昏的香味。
if this money does not reach the designated position, still a half moon was about to close.
如果这笔钱不到位,还有一个半月就要关门了。
a half moon fading from my sight, i see your vision in its light. but now, it's gone and left me so alone.
半个月亮从我的视线中逝去,我在它的光亮下看到你的梦想。但现在,它已离去,让我如此孤单。
a half moon fading from my sight, i see your vision in its light.
半个月亮从我的视线中逝去,我在它的光亮下看到你的梦想。
as we motored up, we could see the trim brown cabin sitting at one end of a half moon of pebble beach; at the other end, cascade creek tumbled into the glacial gray waters of the bay.
下了船,我们可以看见整洁的棕色小木屋坐落在半月形卵石海滩的尽头。在海滩的另一端,瀑布溪流跌落到冰冷的灰色海水中。