the author suggests that country-of-origin image can not only serves as a halo effect or a summary effect in product evaluation, but also functions as a primacy effect or a brand effect.
作者认为原产地形象既可以通过光环效应、概括效应的形式,也可以通过首因效应或品牌效应的形式影响消费者的产品评价。
this charming photograph by clifton adams is backlit, causing a halo effect around the heads of the three irish girls.
克利夫顿.亚当斯的这张美丽的照片是背光拍摄的,在这三名爱尔兰小女孩头部产生了晕轮的效果。
photo tip: shooting into the light, or 「backlighting, 」 will add a halo effect to hair and clothing and other details of the subject.
摄影小贴士:正对光线进行拍摄(背光拍摄)会为头发、服装及其他细小物件添加晕轮效果。
that could provide a halo effect of sorts: media purchases or rentals on a samsung galaxy player could be enjoyed on a samsung smartphone, which could help boost sales further.
这可以提供各式各样的光环效应:在三星galaxy播放器上购买多媒体购买和借阅一样适用于三星的智能手机,这样更促进了销量的增长。
when there is clearly a halo effect in place, and it’s not even clear which direction it’s coming from, i think you’ve got a winner on your hands.
有光环效应的发生,连它的来向都很难确认,我认为,你可以通过自己的努力获胜。
think there is a halo effect from apple product to apple product.
我认为这种光环效应从一种苹果产品过渡到另一种苹果产品。