a hint of
少许,一点点
2025-12-16 02:41 浏览次数 8
少许,一点点
Drop a hint of暗示
A hint of imagination有建设性的想象
A hint of joy淡淡的喜悦
A hint of happiness淡淡的幸福
a hint of impatience线索
a hint of spice少量调味品
a hint of suspicion有点怀疑
A Hint of You美味的想念
A hint of sadness淡淡的忧伤
sniff and taste: if there「s a hint of plastic in your water, don」t drink it.
这里有一些其他的使用提示:嗅和品尝:如果水中有一些微小的塑料,不要喝它。
probably smokes; a hint of ash about him.
大概吸烟,他身边的烟灰给人这种提示。
if a computer merely knows what room it is in, it can adapt its behavior in significant ways without requiring even a hint of artificial intelligence.
如果一台计算机只知道它在哪个房间,它并不需要哪怕只是人工智能的一个暗示的重要方式,就可以调整其行为。
if there is not even a hint of a public plan, liberals like senator russ feingold and jay rockefeller may stomp off.
如果连一点点公立保险机构的影子都没有,自由派如参议员拉斯.范格拉斯和杰伊.洛克菲勒就要跳脚了。
this silky, complex oregon porter has notes of cranberry, chocolate, and warm spices, plus a hint of citrus.
如丝般柔滑的口感,搭配俄勒冈州黑啤、蔓越莓、巧克力、温和的香料,再点缀少许的水果。
at that point i expected him to reveal at least a hint of anger at what i had done, but there wasn’t even a dramatic folding of the arms.
这时侯,我非常期望看出哪怕是一点点对我所做所为表示愤怒的暗示,但是他甚至连胳膊都没动。
understandably, we were not exposed to inmates directly; instead, we had to peek through small openings and windows to get a hint of their elusive presence.
可以理解,我们并没有直接暴露在囚犯的面前。相反,我们必须通过小孔和窗户来少许了解这些难以捉摸的囚犯。
with even a hint of one false answer, dramatically modify your idea or better yet, abandon it and start over.
即使对方的答案有一点点错误,巧妙地转换调整你本来的想法或使它变好,并且忘记它重新开始。
and, though the gleams blind and dazzle, yet they do convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined.
还有,尽管这光芒使人眼花缭乱,但它确实传送了一种我们未曾经历的和无法想像的美和静谧的启示。
perhaps at their recent get-together in germany he gave ms merkel a hint of a forthcoming climb down.
最近一次在德国会面时,他可能向默克尔女士做出了让步的暗示。
with conflicting signals this week about the direction of western policy in afghanistan, there is a hint of the same kind of panic and indecision.
这周,有关西方在阿富汗的政策方向上面表现出来的相互沖突的信号微妙地暗示着相似的惊慌和犹豫不决。
「and the charge?」 he asked, showing not a hint of concern.
那罪名是什么? “他问道,一点关心的意思也没有。
i could tell there was a hint of autumn in the air when my son「s football smashed me in the face.
当我儿子的足球砸中我的脸时,我可以从秋天空气的一丝暗示中知道。
as far as i can see, there isn」t a hint of this kind of thinking in his voluminous correspondence.
据我所知,在他大量的信件中,这种思考的暗示一点都没有。
so that「s perhaps a hint of where we」re going in the future.
这也许暗示了我们,以后发展的方向。
even a hint of a change in fed policy could affect markets.
即使一个小小的有关美联储政策变化的暗示都将会对股市产生影响。
there may already be a hint of this.
关于这点,目前可能已有暗示。
am i alone in hearing, amidst the prevailing ghostly disquiet, the spectral weirdness, a hint of derision, even disrespectful mirth, in the dialogue between the piano left hand and bassoon?
我是否被包围在肆意可怕的忧虑、离奇的命运、嘲笑的暗示,甚至无礼的欢乐当中,独自倾听钢琴与巴松管的对答?
many times, the problems we see in the field could have been avoided by just following even a hint of a reasonable test plan.
通常,只要遵循合理的测试计划的提示,就可以避免看到这方面的问题。
or is there a hint of frustrationor disappointment in his voice?
又或者是他的声音里暗含着失望和挫败的感觉?
the pulp adds a hint of color and perhaps flavor: females sometimes take a taste during the male「s display.
这种粘糊糊的东西为巢穴添加了一种暗示性的颜色和香味:当雄性向雌性展示自己时,雌性有时候会尝一尝这种东西。
sure, if you」ve seen all of planet earth you might feel a hint of familiarity with life, as you've seen this style of documentary before.
当然,如果你已经看过《行星地球》的话,再看到《生命》时你也许会有一丝熟悉的感觉,虽然这二者的题材有些相似,但《生命》触及了《行星地球》没有探寻到的深度,如果说《生命》没有胡乱堆砌动物题材的话,那唯一的原因就是这些题材太接近完美了。 《生命》系列将于本周日
instead, we had to peek through small openings and windows to get a hint of their elusive presence.
相反,我们必须通过小孔和窗户来少许了解这些难以捉摸的囚犯。
and, again as with thatcherism, there is a hint of a big idea.
而且,和撒切尔主义一样,显露出重大思想变革的迹象。