英汉例句

• 「The 2008 Report on the global AIDS epidemic confirms that the world is, at last, making some real progress in its response to AIDS.」 Peter Piot, Executive Director of unaids.

  2008年全球艾滋病疫情报告证实，这个世界终于在应对艾滋病方面取得了一些真正的进展。

• AIDS epidemic has a deleterious impact on multiple aspects of society development including, but not limited to, pubic health, economy, community stability as well as national safety.

  艾滋病流行对社会发展的危害体现在人民健康、经济发展、社会稳定及国家安全等方面。

• Since the start of the deadly AIDS epidemic in the 1980s, scientists have been working towards a cure. Now, they may be close to finding one.

  自上世纪80年代致命艾滋病开始流行，科学家们一直在努力寻找治愈办法。现在他们可能接近于找到了一种。

• The AIDS epidemic is evolving; HIV prevention programmes are not rapidly adjusting.

  艾滋病流行情况正在演变，但艾滋病毒预防规划不能根据情况迅速进行调整。

• According to UNAIDS, the global AIDS epidemic is one of the worst crises affecting the world today.

  据联合国艾滋病计划署称，艾滋病在全球的蔓延已经变成现今世界非常严重的危机之一。

• Thee AIDS epidemic offers an example.

  以羁艾滋病为例。

• The hardest hit in the global AIDS - sub-Saharan Africa, most countries of the AIDS epidemic has emerged signs of stable or in decline.

  在全球艾滋病重灾区——撒哈拉沙漠以南非洲地区，大多数国家的艾滋病疫情已经出现稳定或下降的迹象。

• China's AIDS epidemic is still a rapid upward trend in 2007 made China the new AIDS-infected about 5 million people, with a daily average of about 140 people infected.

  中国艾滋病的流行仍然呈现快速上升趋势，2007年中国艾滋病新发感染者约5万人，平均每天感染约140人。

• The AIDS epidemic has made life expectancy in nine countries in Africa dropped by 40 years of age.

  艾滋病的流行使得非洲国家的平均寿命下降了40岁。

• Conclusion AIDS epidemic is serious in Yi minority region in Leshan. HIV infection had begun to spread from high risk population to general population.

  结论乐山市彝族地区艾滋病的流行呈上升趋势，艾滋病感染途径正处于高危人群向一般人群扩散的关键时期。

• Last week, UNAIDS issued by the 2008 global AIDS epidemic report, we can clearly see that such a link.

  在上周，在由联合国艾滋病规划署发布的2008年全球艾滋病流行报告中，我们可以清楚的看到这种联系。

• AIDS epidemic at the global trend of the spread has not been the fundamental control, AIDS prevention and control situation in our country is also more severe.

  艾滋病在全球流行蔓延的趋势尚未得到根本控制，我国艾滋病防治形势也较为严峻。