physicist born in Germany who formulated the special theory of relativity and the general theory of relativity; Einstein also proposed that light consists of discrete quantized bundles of energy (later called photons) (1879-1955)

he is a high blood pressure expert and professor at albert einstein college of medicine in new york.

他是高血压方面的专家，并且是纽约阿尔伯特·爱因斯坦医学院的教授。

albert einstein purportedly said that, given one hour to save the world, he would spend 55 minutes defining the problem and 5 minutes finding the solution.

据说阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过，如果他只有一个小时的时间去拯救世界，他会花55分钟来明确问题，再花5分钟寻找答案。

these traits made albert einstein the patron saint of distracted school kids everywhere.

阿尔伯特·爱因斯坦的这些特点，使他成为了各所学校里不喜欢学习的孩子们的守护神。

heisenberg’s explanation left popper unsatisfied until albert einstein intervened to steer popper away from physics and back to his strong suit, scientific logic.

海森堡的解释让波普尔很不满，直到阿尔伯特·爱因斯坦介入，才把波普尔对物理学的关注转移回他的长项科学逻辑上去。

albert einstein was named the person of the century (1901-1999) by time magazine for his contributions to science.

阿尔伯特·爱因斯坦因他对科学的贡献被《时代》周刊称为世纪先生(1901-1999)。

this idea provides the best resolution yet to the puzzle albert einstein used to raise, that 「the most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible」.

这个观点为阿尔伯特·爱因斯坦过去常常产生的疑问提供了最好的解释，爱因斯坦的疑问是「关于宇宙最难以理解的事情是，它居然可以理解」。

objects of large enough mass can bend light, as albert einstein predicted.

按照阿尔伯特·爱因斯坦的预言，如果星体体积足够大，那么光线通过他时会被弯曲。

the name of albert einstein is still reverenced by the scientists all over the world.

爱因斯坦的名字仍然受到世界各地科学家的崇敬。

albert einstein was a spatial genius but he didn「t speak until the age of five and he had almost no organisational or interpersonal skills, as his hairstyle showed.

阿尔伯特·爱因斯坦是位空间天才，但是他直到五岁才开口说话，而且几乎没有组织或人际交往能力，他的发型就透露了这一点。

some of the most notable names of us history such as albert einstein and neil armstrong, the first man to walk on the moon, did not make the top 10.

而一些在美国历史中赫赫有名的人物，如阿尔伯特·爱因斯坦和登上月球的第一人尼尔·阿姆斯特朗，均未能进入前十名。

the work of albert einstein occurred decades after that of darwin, but it is no less remarkable in its power to transform our understanding.

达尔文发表物种起源的几十年后，阿尔伯特·爱因斯坦所做的工作，在改变我们的认知上同样是了不起的。

albert einstein was able to conceive his theory of relativity because he thought that time and space might not be immutable.

阿尔伯特·爱因斯坦能够演算出相对论，是因为他认为时间和空间不可能一成不变。

the reason for time, as albert einstein once quipped, "is so that everything doesn」t happen at once.

时间存在的理由，正如阿尔伯特·爱因斯坦曾经诙谐地说道，「这样是为了让万物不在同一时间发生。」

when the popular press needs an iconic image of a brilliant scientist, it invariably recycles the famous photograph of albert einstein having a bad hair day.

当大众传媒需要一明亮耀眼的科学家偶像时，就毫无例外地重复使用阿尔伯特·爱因斯坦那张头发凌乱的着名照片。

the photoelectric effect was discovered by alexandre e. becquerel in 1839, and albert einstein was awarded the nobel prize for his physical explanation of it in 1921.

1839年，亚历山大·e·贝克勒尔发现了光电效应。1921年，阿尔伯特·爱因斯坦因自己的物理解释荣获诺贝尔奖。

albert einstein and his scientific achievements are world-renowned.less well-known are his successes as a stock market investor.

着名科学家阿尔伯特·爱因斯坦在学术上取得的卓越成就世人皆知，但却很少有人听说过他其实还是一个股票投资高手。