a blouse you normally wear with jeans will look good with shorts for an alfresco lunch.
一件你经常搭配牛仔裤的女式衬衫,你完全可以在户外午餐时拿它与短裤搭配。
i「ve had an increasing number of people ask about alfresco 」s move to the gpl .
我已经有越来越多的人问起露天的举措通用公共许可证。
turning around, we saw a solitary cow tilting its head, admiring our alfresco fumblings.
回头一看,只见一只奶牛歪着脑袋,对我们的野外作业表示由衷的艳羡。
a swimming pool terrace, alfresco dining space and outdoor leisure zones are designed within the interstitial zones between the pavilions.
在两个阁楼中间的地方建了一个游泳池,露天的餐厅和一个户外的休閑区域。
nearby convenient amenities enable residents to relax at the attractive east coast park or to enjoy alfresco dining at the stadium waterfront「s entertainment hub just a short stroll away.
附近有方便的娱乐餐饮设施,居民们可以不用走远就到迷人的东海岸公园休息放松,到水边娱乐中心去享受露天餐饮。
at the moment, most document repositories such as alfresco are implemented on top of non-xml rdbmss rather than nxds.
目前,alfresco等大多数文档存储库都是在非xmlrdbms之上实现的,而不是依赖于 nxd。
from balconies in sun-filled guest rooms to outdoor dining options, this is alfresco living at its best.
从阳光灿烂的客房户外阳台用餐选择,这是户外生活处于最佳状态。
alfresco has long embedded jbpm in their product offering, and will continue to support it going forward.
长久以来,alfresco一直将jbpm嵌入到其产品当中,今后也将继续对其提供支持。
the downstairs offers private lounges and dinner booths with the basement mezzanine giving an option of alfresco dining.
楼下提供私人休息室和晚餐摊位,地下室夹层提供露天餐饮。
arriving at the restaurant」s foyer, people can see the restaurant「s two main areas, indoor dining area and alfresco dining area.
到达餐厅的大堂,人们可以看到餐厅的两个主要区域,室内用餐区和露天用餐区。
constellation rooms come with an alfresco terrace tub.
以星座命名的房间佩有露天阶梯式浴盆。
the restaurant is divided into four main spaces, the main indoor dining area, alfresco dining, second floor indoor dining and rooftop dining area.
餐厅分为四个主区,主要的室内用餐区、露天餐厅、二楼室内用餐和屋顶用餐区。
a design that lends itself to great entertaining and alfresco dining.
一个好的设计应该适合于大的娱乐活动和户外用餐。
i always dine alfresco on tuesday nights.
我每个周二都会在户外吃东西。
well-heeled shoppers and alfresco diners keep the place busy until late, and if you are looking for a memorable meal or a browse through some of shanghai」s more fashionable shops, this is the place.
繁华的商店和户外餐馆一直开到深夜,假如你想要吃到值得回味的美餐,或逛一逛上海最时尚的商店,就到新天地吧。