英汉例句

• The result indicates the method is feasible and the precision of the prediction is a little higher than that of tide table.

  将预报结果和潮汐表比较，结果表明，此方法可行，预报精度比潮汐表略有提高。

• The yield on a 30-year bond on Tuesday was a little higher than 3 percent.

  30年期美国国债的收益率在周二仍然略高于百分之三。

• The result is the raw material price has some reductions in comparison to the highest price of this year, but it is still a little higher than the price in our last quotation.

  结果是原材料价格在今年的最高价相比有一些减少，但它仍然是比在我们的最后报价的价格高一点点。

• In English news reporting, ideational metaphor mainly includes nominalization and adjectivalization, with the latter a little higher than the former in its proportion.

  在英语新闻报道中，概念隐喻主要体现为名物化和形容词化，后者的使用频率高于前者；在不同题材的新闻中，隐喻的使用有所不同。

• The newborn mortality of Yao was a little higher than that of han.

  瑶族新生儿死亡率略高于汉族。

• There isn「t great difference in four aloes」 density, the density of the whole leave juice is a little higher than that of gel juice.

  四种芦荟全叶汁及凝胶汁密度相差不大，全叶汁密度稍高于凝胶汁密度。

• Its standard of living will be about half America「s in 2030, and a little higher than the European Union」s today.

  到2030年，它的生活标準大约是美国的一半，略高于今天的欧盟。

• Guldahl clocks in with an unremarkable score of 1.14, which is a little higher than average, but significantly lower than other PGA champions such as Cary Middlecoff (1.88) and Dow Finsterwald (1.97).

  古德赫的速度为1.14，这仅略高于平均水平，但大大低其他美职业高尔夫球冠军选手，如CaryMiddlecoff（1.88）和DowFinsterwald（1.97）。

• But sometimes older players-or even players my age-could jump a little higher than me.

  但是有时候一些年纪更大的球员，或者和我一样年龄的球员，可能跳得比我更高一些。

• In an ideal hydraulic system, the flow of the pump should just satisfy the load motion and the pump pressure is only a little higher than the load pressure.

  较理想的系统应有能力在任何情况下使油泵流量恰好满足负载变化要求，而油压仅比负载压力略高一较小值。

• The euro comes in at 35% over its PPP rate, a little higher than half a year ago.

  欧元高于其购买力平价率35%，稍高于其半年前的指标。

• Portugal ran deficits, but its debt-to-GDP ratio was only a little higher than that of France and Germany.

  葡萄牙有财政赤字，不过，其债务- GDP比率仅略高于法国和德国。

• I jump a little higher than he.

  我跳得比他高一点点。

• The line is priced a little higher than the regular Avon products but is still competitive with drugstore brands.

  价格轨道比起原先的雅芳稍高一些，但与杂货店的那些个品牌相比较的话依然颇具竞争力。

• To be frank, the leather in southern Brazil is very similar to Uruguay「s. But the price is a little higher than Uruguay」s quotation.

  坦率的说，巴西南部的皮革与乌拉圭皮革很相似，但在价格上却比乌拉圭的报价高一些。

• Due to its relative high sensitivity to precipitation acidity and environmental humidity, the corrosion rate of zinc at TSP was a little higher than that at GYQ.

  而对于锌来说，由于其对降水酸度和环境湿度比较敏感，因此，铁山坪站点的腐蚀速率反而稍微高于城区观音桥站点。

• The temperature of the actuator for the static boundary condition is a little higher than that for the moving boundary condition.

  结果表明：静边界条件下形状记忆合金驱动器温度稍高于动边界条件；

• The experimental results show that the axial stiffness of unidirectionally wound tubes is a little higher than that of cross wound tubes.

  实验结果表明，无纬结构管件比有纬结构管件的轴向刚度略高些。

• Aim a little higher than you think possible.

  目标超越你所认为的可能。

• Residual stress distribution along the thickness is almost the same in the flow path and the stress value near the end is a little higher than that near the gate.

  残余应力沿壁厚分布的形状在流动方向上基本相同，但是流动末端的应力值稍大于流动入口处。

• She stopped a little higher than my shoulders, unable to gather enough momentum to climb all the way up the steep incline, and she turned to me.

  她停在比我的肩膀高一点的地方，无法卯足力气沿着陡峭的斜坡爬上去，她转头望向我。

• A properly choiced bias transmittance of the hologram can lead to a diffraction efficiency close to or a little higher than that of transmission reconstruction.

  正确选取全息片的偏置透射率，可使反射显示的衍射效率接近或略高于透射显示的衍射效率。