neowin「s facebook page was removed several times for alleged infringement and it seems the only way to resolve the issue is to get the original complaintant to retract the claim.
neowin的facebook页面因为涉嫌侵权几次都被删除,似似乎解决这个问题的唯一方式就是让原投诉方取消投诉。
it wants the court to block the alleged infringement and award it damages.
它要求法院阻止所谓的侵权和赔偿它的损失。
oracle is demanding seizure of all android products and ads, and triple damages to boot because google」s alleged infringement was done 「knowingly [and] willingly.」
甲骨文现在要求所有的android产品和广告都暂时不得发布,此外,还要求得到三倍的损害赔偿,因为google的侵权行径是「明知[和]故犯」。
no details about the alleged infringement are given; all facebook can do is muster a link to a generic help page which provides no additional clarification as to the real cause of the account lockout.
没有涉嫌侵权的详细信息,所有facebook能做的就是发送一个连到通用帮助页面的链接,这个帮助页面也没有给出该帐户被锁定的真正原因的其他说明。