英语释义

• used in or characteristic of or containing allegory;

  "allegorical stories"

  "an allegorical painting of Victory leading an army"

片语

Allegorical writing寓言书写

parabolic抛物线的；比喻的；寓言的

allegorical figure寓言人物

Allegorical tree曼汤

allegorical theme劝讽

fabular寓言的

allegorical admonition讽谏说

Allegorical InterpretationAllegorical interpretation is an interpretive method (exegesis) which assumes that the Bible has various levels of meaning and tends to focus on the spiritual sense (which includes the allegorical sense, the moral (or tropological) sense, and the anagogical sense) as opposed to the literal sense. It is sometimes referred to as the Quadriga, a reference to the Roman chariot drawn by four horse

allegorical novels寓言体小说

allegorical text寓言文本

allegorical filter廓清过滤器

英汉例句

• perhaps they extrapolated from their observations and powers of reasoning to construct an allegorical world view.

  也许他们是从他们的观察和推断能力方面去推断、构建出对寓言世界的看法。

• when it comes to that duality mr. downey is elliptical, but there is no mistaking that beneath all that allegorical talk there is the beating heart of a ferociously ambitious actor.

  双重性格的唐尼的表现确实令人费解。这些寓言般的故事很清楚，它昭示了一个雄心勃勃的男演员不安份的心。

• in 1999, the association des maires de france ordered a national survey to find the new model for the bust of marianne, the allegorical symbol of the french republic.

  在1999年，法国协会市长下令，为找到新的玛丽安的模特儿——法兰西共和国的寓意象征——展开的全国性调查。

• they actually believe that these are three different meanings that are in the text itself: the anagogical meaning,the allegorical meaning, the literal meaning.

  他们实际上认为,经文本身就有三种不同的意思：,神秘意思，寓意，字面意思。

• it is a vast allegorical myth structure in a literary form all its own.

  这是一个庞大的神话，寓言文学的形式结构，自己的所有。

• he goes through this elaborate allegorical reading.

  他完成了这个精心复杂的寓言化解读。

• despite falling out of fashion shortly after his death, he was well-known during his life for allegorical paintings, the most famous of which are 「hope」 and another painting, 「love and life.」

  尽管这位画家死后不久便不为人知，但他生前一直以创作寓言画闻名，其中最为着名的两幅作品分别是《希望》和《爱与生命》。

• yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.

  不过在此类讽喻性质的科幻小说中的一些细枝末节里你却能够发现一些预测惊人的準确。

• lord of the flies is an allegorical novel by nobel prize-winning author william golding.

  《苍蝇王》是诺贝尔文学奖得主威廉·高丁的一部寓言小说。

• time「s 1971 review of chilean-russian director alejandro jodorowsky」s el topo (the mole) described the allegorical cult western film as 「a vivid if ultimately passionless passion play.」

  《时代周刊》在1971年这样评论俄籍智利导演亚历桑德罗·左杜洛夫斯基寓意丰富的cult电影《鼹鼠》「这是一部本质上毫无生气，却又栩栩如生的受难电影」。

• and so god separates out,on day three, good humanity from bad humanity, by augustine「s allegorical interpretation.

  所以上帝在第三日分出了，好的人性和坏的人性，这是奥古斯汀的寓言式解读。

• allegorical scenes on the door panels celebrated the nation’s heritage, and windows were of sufficient size to provide a full view of the crowned sovereign within.

  车厢门板上充满喻义的图画颂扬着这个民族的传承，窗子尺寸也足够大，从窗外能一览无余车厢内头戴王冠的国王。

• it is the first time a sunken city has been found in greece that predates the time that plato wrote his allegorical tale of the sunken continent of atlantis.

  这是第一次在希腊发现了沉没的城市，这把柏拉图写作亚特兰蒂斯沉没大陆的寓言故事的时间提前了。

• they claimed that this was just an allegorical story.

  他们说，这只不过是一个寓言故事罢了。

• the novelist haruki marukami wrote a book of short stories, after the quake, which dealt in various allegorical and direct ways with the disaster.

  着名小说家村上春树在一短篇中写道：地震后，出现了各种各样的寓言或直接的方式来应对灾难。

• the plot offers only a fragile framework, but if you like a good language romp, and allegorical escapism, then this one’s for you.

  此书的情节只是一个松散的框架，如果你钟情于精妙的语言游戏以及寓言式的逃避主义，那么此书是你的不二选择。

• instead they evoke a series of allegorical meanings that would have mystified all but his coterie of young, aristocratic patrons.

  但却充满寓意，迷惑了他几乎所有的年轻的贵族资助者。

• the two most important were the ones that i」ve already talked about basically as the literal sense and the other one is the allegorical sense.

  最重要的两个,一个是我已经讲过的字面意思,另一个是寓意。

• zabibah and the king is an allegorical novel based on the history of iraq... in the same way that transformers is an allegorical tv show about the industrial revolution.

  《扎比芭与国王》是一部关于伊拉克历史的寓言小说，就是《变形金刚》一个关于工业革命的寓言电视节目一样。

• at least until the 18th century, the allegorical side of painting was extremely important.

  库鲁兹说：“直到18世纪，绘画作品里所暗藏的寓意被极度重视起来。

• 「the colonnade is a highly allegorical artistic representation of an ecumenical embrace of the universal church to all people, 」 said the vatican newspaper.

  梵蒂冈日报称，广场的柱廊是一种高度的艺术表现形式，喻意着大教堂对所有人的接纳。

• it could be someone in a kind of an allegorical mood inscribing on the gravestone the death of culture.

  可能是某人以讽喻的口气,刻下此话暗示文化的死亡。

• he permits a real character like satan to interact with a merely allegorical or symbolic character like sin. the effect for johnson - and who can say that this is -- that johnson is wrong?

  他允许一个真实的角色如撒旦与仅仅是寓言中才出现的,或只具备象征的意义的人物如罪恶之神互动,谁又能说约翰逊是错的呢？

• philo has--we have lots and lots of text in which he interprets the jewish scripture through these allegorical kinds of methods among other methods.

  斐洛，有很多很多文本,是他用很多方法，包括这种寓意方法,从犹太经文中解读出来的。

相似词

tropical热带的；热情的；酷热的